Lyrics and translation DOE feat. Jonathan McReynolds - Hey You (feat. Jonathan McReynolds)

Hey You (feat. Jonathan McReynolds)

Hey, you
I haven't seen those eyes for quite some time, it's been awhile
And there's something different in mine too
They've seen so many places, different faces, complications
But there's something still beautiful about you

But what happened to the friendship?
We were so genuinely us
And then there was all this tension
We spent more time fighting than being in love, ooh-oh

If we were just the victims
Of everyone's expectations, oh yeah
Fighting for young love
But losing because of poor communication

Hey, you
I still get butterflies internalizing you
I'm not lying, I just can't find the truth
And it seems like I'm playing games but honestly, I'm so afraid
Love is something different for me too, ooh-oh

And maybe that hurt the friendship
'Cause we were so genuinely us
You jacked it up, jacked it up (whatever)
Then there was so much tension
We spent more time fighting than being in love, ooh-oh (mm)

We were just the victims
Of everyone's expectations, ooh (ooh)
Fighting for young love
But we were losing because of poor communication, oh (communication)
Oh, we were just the victims
Of everyone's expectations (ooh)
Fighting for our love
But we were losing because of poor communication, ooh

We were so genuine
Now we're so distant
Poor communication
We were so in love
But now we keep fighting
Poor communication
Hey, you

Hey You (feat. Jonathan McReynolds)

Hé, toi
Je n'ai pas vu ces yeux depuis un bon moment, ça fait un moment
Et il y a quelque chose de différent dans les miens aussi
Ils ont vu tant d'endroits, tant de visages, tant de complications
Mais il y a quelque chose de toujours beau en toi

Mais qu'est-il arrivé à notre amitié ?
Nous étions tellement sincèrement nous-mêmes
Et puis il y a eu toute cette tension
On passait plus de temps à se battre qu'à être amoureuses, oh-oh

Si nous étions juste les victimes
Des attentes de tout le monde, oh oui
Combattre pour notre amour jeune
Mais perdre à cause d'une mauvaise communication

Hé, toi
J'ai encore des papillons en pensant à toi
Je ne mens pas, je ne trouve juste pas la vérité
Et j'ai l'impression de jouer à des jeux, mais honnêtement, j'ai tellement peur
L'amour est quelque chose de différent pour moi aussi, oh-oh

Et peut-être que ça a blessé notre amitié
Parce que nous étions tellement sincèrement nous-mêmes
Tu as tout gâché, tout gâché (peu importe)
Puis il y a eu tellement de tension
On passait plus de temps à se battre qu'à être amoureuses, oh-oh (mm)

Nous étions juste les victimes
Des attentes de tout le monde, oh (oh)
Combattre pour notre amour jeune
Mais on perdait à cause d'une mauvaise communication, oh (communication)
Oh, nous étions juste les victimes
Des attentes de tout le monde (oh)
Combattre pour notre amour
Mais on perdait à cause d'une mauvaise communication, oh

On était si sincères
Maintenant on est si distantes
Mauvaise communication
On était si amoureuses
Mais maintenant on ne fait que se battre
Mauvaise communication
Hé, toi