Lyrics and translation Does - S.O.S.O

S.O.S.O

シリウス模様の酩酊が
星空に蠢いている
涙で赤く濁った眼で
彷徨い続ける
しがない希望と抑制の
R.I.O.T

殺伐の活動限界
極極で暴走させて
見えない答えを
探しているのさ
今すぐ楽しませてベイベー
心臓の裏側
掻き毟るような瞬間をつかむ愛で

S.O.S.O 燃える星座
明けない闇を照らすのは消えない想像世界の光
そう飛び上れば
遥か空の彼方で何かを見つけることができるさ

落下するスピードで鉄みたいな意志はぶっ壊れて
どうかしてる僕を笑っておくれよ

ああニッケルの羽は艶めいて
電磁場に浮かぶ流れ星が降る

S.O.S.O 叫ぶメーデー
気怠さを蹴散らすのは意味の無い言葉とか時間
さあ楽しもうぜ
連続する壁を越え向こう側へ行こう

S.O.S.O 燃える星座
明けない闇を照らすのは消えない想像世界の光
そう飛び上れば
遥か空の彼方で何かを見つけることができるさ

S.O.S.O

L'ivresse de Sirius scintille
Dans le ciel étoilé
Avec des yeux rouges et troubles de larmes
Je continue à errer
Un espoir insignifiant et une suppression
R.I.O.T

La limite de l'activité désolante
Je fais exploser à l'extrême
Je recherche des réponses invisibles
Je les cherche, bébé
Fais-moi plaisir tout de suite
Derrière mon cœur
Un amour qui me déchire

S.O.S.O Constellation en feu
La lumière de l'imagination qui ne s'éteint pas éclaire l'obscurité qui ne se termine jamais
Si tu sautes
Tu peux trouver quelque chose dans le ciel lointain

Ma volonté d'acier s'effondre à la vitesse de la chute
Rie de moi, je suis fou

Oh, les plumes de nickel brillent
Des étoiles filantes flottent dans le champ électromagnétique

S.O.S.O Crie Mayday
Des mots sans signification et le temps dispersent la lassitude
Allons nous amuser
Traverse le mur continu et allons de l'autre côté

S.O.S.O Constellation en feu
La lumière de l'imagination qui ne s'éteint pas éclaire l'obscurité qui ne se termine jamais
Si tu sautes
Tu peux trouver quelque chose dans le ciel lointain