Lyrics and translation Does - アイスクリーム
青い海が僕を呼んでいる
синее
море
зовет
меня.
レッツゴーサーフィン
Давай
займемся
серфингом
レッツゴーサーフ
Давай
займемся
серфингом
大きな波に乗らなくちゃ
я
должен
оседлать
большую
волну.
レッツゴーサーフィン
Давай
займемся
серфингом
レッツゴーサーフ
Давай
займемся
серфингом
スウィングする水平線と太陽に憧れて
Тоска
по
горизонту
и
солнцу,
чтобы
качаться.
平凡な日常は部屋に置いてきた
я
оставил
свою
обычную
жизнь
в
своей
комнате.
バイバイバイ在りし日々
прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
прощай.
ビキニ光る君の素肌
Бикини
сияющая
кожа
тебя
レッツゴーハンティング
Пойдем
поохотимся
レッツゴーハント
Пойдем
поохотимся
追いかけてはタタタ逃げていく
я
иду
за
тобой,
я
собираюсь
убежать.
レッツゴーハンティング
Пойдем
поохотимся
レッツゴーハント
Пойдем
поохотимся
南に向かうカナリアの目で探し続けた
я
продолжал
искать
его
глазами
канарейки,
направляющейся
на
юг.
エンジョイとハッピー
Наслаждайтесь
и
будьте
счастливы
そして燃え盛るような恋
и
пламенная
любовь
バイバイバイこのリズム
Прощай
прощай
этот
ритм
熱風が砂浜に踊り
Горячий
воздух
танцует
на
пляже
上昇気流を連れてくる
я
принесу
восходящий
поток.
アイスクリームがドロドロに溶けて
мороженое
тает
в
кашу,
и
мороженое
тает
в
кашу,
и
мороженое
тает
в
кашу.
僕の指を甘くした夏休み
Летние
каникулы,
которые
подслащивали
мои
пальцы.
爽快感瞬間口蓋痺れさせ
Освежающий
мгновенный
небный
паралич
熱く火照る僕を冷やす
жарко,
жарко,
жарко,
жарко,
жарко.
サングラス、サンダル、日焼け止めの匂い
Запах
солнцезащитных
очков,
сандалий
и
солнцезащитного
крема.
ココナツジュースに刺したストロー
Соломинка
застряла
в
кокосовом
соке
真夏の夢は始まったばかり
Сон
в
середине
лета
только
начался.
熱風が砂浜に踊り
Горячий
воздух
танцует
на
пляже
上昇気流を連れてくる
я
принесу
восходящий
поток.
アイスクリームがドロドロに溶けて
мороженое
тает
в
кашу,
и
мороженое
тает
в
кашу,
и
мороженое
тает
в
кашу.
僕の指を甘くした夏休み
Летние
каникулы,
которые
подслащивали
мои
пальцы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 氏原 ワタル
Album
DOES
date of release
06-08-2014
Attention! Feel free to leave feedback.