ダンス・イン・ザ・ムーンライト - Does translation in German

ダンス・イン・ザ・ムーンライト

髪の匂いが頬に触れてる
僕が見てた月空は高くて広い
幻のようだ

何が聴こえているのだろう
僕ら少し曖昧な感じが好き

目を閉じて
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
君と踊る
二人バラバラのステップで
溶けていく

なだらかな山越えて辿り着く
手のひらは震えていたよ

ドキドキの
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
君と初めて逢えた日のこと
憶えているよ

目を閉じて 浮かぶ
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
二人バラバラのステップで
踊っているよ

ダンス・イン・ザ・ムーンライト

Tanz im Mondlicht

Der Duft deiner Haare berührt meine Wange.
Der Mondhimmel, den ich sah, ist hoch und weit.
Es ist wie ein Trugbild.

Was mag ich wohl hören?
Wir mögen dieses leicht unbestimmte Gefühl.

Schließe deine Augen.
Tanz im Mondlicht.
Ich tanze mit dir.
Wir beide, mit ungleichen Schritten,
verschmelzen miteinander.

Über sanfte Hügel gelangen wir ans Ziel.
Meine Handfläche zitterte.

Herzklopfender
Tanz im Mondlicht.
An den Tag, als ich dich zum ersten Mal traf,
erinnere ich mich.

Ich schließe meine Augen, es taucht auf.
Tanz im Mondlicht.
Wir beide, mit ungleichen Schritten,
tanzen wir.

Tanz im Mondlicht.