Lyrics and translation Does - 晴天

晴天

鉛の空
重く垂れ込み
真白に澱んだ
太陽が砕けて
耳鳴りを尖らせる

ひゅるりひゅるり
低いツバメが
8の字なぞって
ビルの谷を翔る
もうじきに夕立が来る

曇天の道を
傘を忘れて
歩く彼女は
雨に怯えてる
ので僕も
弱虫ぶら下げて
空を仰ぐ

あちらこちら
あんよは上手
珈琲屋に寄って
一休み極めたら
帰れない帰らない

曇天の道を
ぶらりぶらぶら
歩く二人は
足軽のごとく
危険好きの
誰かのふりをする小心物共

曇天の道を
傘を忘れて
歩く彼女は
雨に怯えてる
ので僕も
弱虫ぶら下げて
空を仰ぐ

Ясный день

Свинцовое небо
Тяжело нависло,
В мутной белизне
Солнце разбилось,
Звон в ушах обостряет.

Свист, свист,
Низко ласточки
Восьмерки рисуют,
Парят в ущельях зданий.
Скоро хлынет ливень.

По пасмурной дороге
Зонтик забыв,
Идешь ты,
Дождя боясь.
Поэтому я тоже,
Трус мой внутренний,
Смотрю в небо.

Туда-сюда,
Ножки твои ловки,
Заглянем в кофейню,
Передохнем немного,
Не хочется, не хочется уходить.

По пасмурной дороге
Бредем, бредем,
Мы вдвоем,
Словно пехотинцы,
Любители риска,
Притворяемся кем-то, трусишки.

По пасмурной дороге
Зонтик забыв,
Идешь ты,
Дождя боясь.
Поэтому я тоже,
Трус мой внутренний,
Смотрю в небо.