Dog - Heroin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dog - Heroin




Heroin
Héroïne
She's in my head again
Elle est de nouveau dans ma tête
She knows where I have been
Elle sait j'ai été
I'm going down that road again
Je reprends ce chemin
Mmm
Mmm
She's in my bed again
Elle est de nouveau dans mon lit
She marks her fingerprints
Elle y laisse ses empreintes digitales
In my skin
Sur ma peau
I breathe her perfume in
J'inspire son parfum
And It burns like heroin
Et ça brûle comme de l'héroïne
Now she's in me
Maintenant, elle est en moi
And I can't let her go
Et je ne peux pas la laisser partir
And my bones are caving in
Mes os s'effondrent
And she stole my faith again
Et elle m'a volé ma foi
And I wish you well
Je te souhaite bien du bien
Oh, for the night
Oh, pour la nuit
To come again
Pour qu'elle revienne
She's in my veins again
Elle est de nouveau dans mes veines
But she knows that I'll bleed her out
Mais elle sait que je la ferai sortir
Before I wake
Avant de me réveiller
Exhale her oxygen
Expirer son oxygène
She burns like heroin
Elle brûle comme de l'héroïne
Now she's in me
Maintenant, elle est en moi
And I can't let her go
Et je ne peux pas la laisser partir
And my bones are caving in
Mes os s'effondrent
And she stole my faith again
Et elle m'a volé ma foi
And I wish you well
Je te souhaite bien du bien
Oh, for the night
Oh, pour la nuit
She's in my life again
Elle est de nouveau dans ma vie
But she won't ever win
Mais elle ne gagnera jamais
And I wish you well
Je te souhaite bien du bien
For the night
Pour la nuit
For the night
Pour la nuit
My bones are caving in
Mes os s'effondrent
She stole my faith again
Elle m'a volé ma foi
I wish you well
Je te souhaite bien du bien
For the night
Pour la nuit
For the night
Pour la nuit






Attention! Feel free to leave feedback.