Lyrics and translation DOLA - Angelo azzurro

Angelo azzurro

Soli si sta male
A volte penso che era meglio quando mi volevi solamente limonare
Ma poi mi hai messo insieme a tutte
quante le tue cose in quella borsa per il mare
Ti metti a cercare gli occhiali da sole. Io
Sono lì vicino,
il morto sul pacchetto di tabacco che un po' ti fa schifo

Ti metti a fumare e metti Dua Lipa
Mi passi una bottiglia mentre Guido straripa
Fissi la strada, poi fissi per strada
Ti chiedo se mi lasci per favore due tiri
Ti giri, non ridi, sospiri

Io lo so che tu vuoi altro da bere per non sbadigliare e sono contento
Mischia tutti i liquori e fammi un angelo azzurro

E sono fuori da un locale
Il tipo in cassa dice che io senza
documenti lì non posso proprio entrare
Mi guardi leccandoti il timbro per passarlo a me

Continui a fumare con sotto Dua Lipa
Mi passi una bottiglia mentre Guido straripa
Fissi la strada, poi fissi per strada
Ti chiedo se mi lasci per favore due tiri
Ti giri

Io lo so che tu vuoi altro da bere per non sbadigliare e sono contento
Salto la fila al bancone per non perdere tempo
Mischia tutti i liquori e fammi un angelo azzurro

(Io lo so che tu vuoi altro da bere
per non sbadigliare e sono contento
Mischia tutti i liquori e fammi un angelo azzurro)

Ange bleu

Seule, je vais mal
Parfois, je pense que c'était mieux quand tu voulais juste m'embrasser
Mais après tu m'as mise avec toutes
tes affaires dans ce sac de plage
Tu cherches tes lunettes de soleil. Moi,
Je suis juste là,
le mort sur le paquet de cigarettes qui te dégoûte un peu

Tu te mets à fumer et tu mets Dua Lipa
Tu me passes une bouteille pendant que Guido déborde
Tu fixes la route, puis tu fixes dans la rue
Je te demande si tu peux me laisser deux taffes s'il te plaît
Tu te retournes, tu ne ris pas, tu soupires

Je sais que tu veux autre chose à boire pour ne pas bailler et je suis contente
Mélange tous les alcools et fais-moi un ange bleu

Et je suis devant une boîte de nuit
Le type à l'entrée dit que sans
papiers je ne peux vraiment pas entrer
Tu me regardes en léchant le tampon pour me le passer

Tu continues à fumer avec Dua Lipa en fond
Tu me passes une bouteille pendant que Guido déborde
Tu fixes la route, puis tu fixes dans la rue
Je te demande si tu peux me laisser deux taffes s'il te plaît
Tu te retournes

Je sais que tu veux autre chose à boire pour ne pas bailler et je suis contente
Je saute la file au bar pour ne pas perdre de temps
Mélange tous les alcools et fais-moi un ange bleu

(Je sais que tu veux autre chose à boire
pour ne pas bailler et je suis contente
Mélange tous les alcools et fais-moi un ange bleu)