MOSTRI - DOLA translation in German

MOSTRI

Skrrt skrrt
Skrrt skrrt
Skrrt skrrt skrrt skrrt
Qui se ridi troppo forte poi ti cascano i denti
Cena di Natale ammazzo tutti i parenti
Al telegiornale sto tra gli ultimi eventi
Almeno se mi vedi forse dopo mi pensi
Treno regionale verso la capitale
C'è qualcuno chiuso in bagno a pippare
Se fumo ormai non mi prende più male
Cammino a piedi, parlo male
Lo fai apposta a non chiamare
Lo fai apposta a non domandare
Ma allora se sei tu che non mi vuoi più vedere
Almeno pagami da bere
Torni, cazzo se torni
Come quei mostri
Nascosti sotto il letto in camera tua
Buh che paura

Fuori come piove, è meglio stare nel letto
L'acqua non la bevo, non mi piace l'effetto
Sangue sul cuscino, forse è solo rossetto
Stappo una lattina, faccio solo un sorsetto
Questa scopa tutti, forse è in cerca di affetto
Adesso scendo a prenderle un cornetto
Prima o poi ricomincio ad amare
Primo o poi qui mi metto a rubare
Quanto vuoi per lasciarti guardare
Tanto poi ci facciamo cagare
Buco una bottiglia e fisso in faccia Michele
Come un fesso crepo dentro a un bicchiere

Non canto più nah
Non rido più
Abbiamo fatto proprio tutto come sbagliano i grandi
E poi ti bagni
In mezzo a questa nebbia della periferia
Non sei più mia
Aspettando l'ambulanza
Steso a terra nella stanza
Penso a tutte le persone
Penso pure a te che c'hai ragione
Se mi sono chiuso dentro un cesso
Era solo per sembrarti depresso

Torni, cazzo se torni
Come quei mostri
Nascosti sotto il letto in camera tua
Buh che paura
Faccio il pazzo in galleria fuso come un motore
Sulla tua corsia per vedere chi muore
Puzza di saliva, sono le tue parole
Dico una bugia, resta solo il rumore
Siamo due malati che giochiamo al dottore
Ci ammazziamo ci facciamo un favore

Non canto più nah
Non rido più
Abbiamo fatto proprio tutto come sbagliano i grandi
E poi ti bagni

Skrrt skrrt
Skrrt skrrt skrrt skirt

MONSTER

Skrrt skrrt
Skrrt skrrt
Skrrt skrrt skrrt skrrt
Wenn du hier zu laut lachst, fallen dir die Zähne aus
Weihnachtsessen, ich bringe alle Verwandten um
In den Nachrichten bin ich unter den neuesten Ereignissen
Wenigstens, wenn du mich siehst, denkst du vielleicht danach an mich
Regionalzug Richtung Hauptstadt
Da ist jemand, der sich im Bad eingeschlossen hat und kokst
Wenn ich rauche, geht es mir nicht mehr schlecht
Ich gehe zu Fuß, rede schlecht
Du rufst absichtlich nicht an
Du fragst absichtlich nicht nach
Aber wenn du mich nicht mehr sehen willst
Dann zahl mir wenigstens was zu trinken
Du kommst zurück, verdammt, du kommst zurück
Wie diese Monster
Versteckt unter dem Bett in deinem Zimmer
Buh, was für eine Angst

Draußen regnet es, es ist besser, im Bett zu bleiben
Ich trinke kein Wasser, ich mag die Wirkung nicht
Blut auf dem Kissen, vielleicht ist es nur Lippenstift
Ich öffne eine Dose, nehme nur einen kleinen Schluck
Diese Schlampe fickt jeden, vielleicht sucht sie Zuneigung
Jetzt gehe ich runter, um ihr ein Croissant zu holen
Früher oder später werde ich wieder anfangen zu lieben
Früher oder später werde ich hier anfangen zu stehlen
Wie viel willst du, damit ich dich ansehen darf
Am Ende finden wir uns sowieso scheiße
Ich steche ein Loch in eine Flasche und starre Michele ins Gesicht
Wie ein Idiot verrecke ich in einem Glas

Ich singe nicht mehr, nein
Ich lache nicht mehr
Wir haben alles genau so gemacht, wie die Erwachsenen es falsch machen
Und dann wirst du nass
Inmitten dieses Nebels der Vorstadt
Du bist nicht mehr meine
Während ich auf den Krankenwagen warte
Liege ich auf dem Boden im Zimmer
Ich denke an all die Menschen
Ich denke auch an dich, du hast ja recht
Wenn ich mich in einer Toilette eingeschlossen habe
War es nur, um dich depressiv wirken zu lassen

Du kommst zurück, verdammt, du kommst zurück
Wie diese Monster
Versteckt unter dem Bett in deinem Zimmer
Buh, was für eine Angst
Ich spiele verrückt in der Galerie, zugedröhnt wie ein Motor
Auf deiner Spur, um zu sehen, wer stirbt
Es riecht nach Speichel, das sind deine Worte
Ich sage eine Lüge, es bleibt nur das Geräusch
Wir sind zwei Kranke, die Doktor spielen
Wir bringen uns um, wir tun uns einen Gefallen

Ich singe nicht mehr, nein
Ich lache nicht mehr
Wir haben alles genau so gemacht, wie die Erwachsenen es falsch machen
Und dann wirst du nass

Skrrt skrrt
Skrrt skrrt skrrt skirt