Lyrics and translation DOLA - LIL PUMP

LIL PUMP

Ti va d'uscire con me?
Non te l'ho mai chiesto prima perché
Un po' pensavo che eri piccola e di che parliamo
Dai, ci può stare
Forse ho paura di te e lo sai
Che parli sempre piano nell'orecchio degli altri
Ma non lo sai che è maleducazione avere segreti?
Io poi con gli occhi ti comincio a toccare
E la tua amica che continua a parlare
Ma m'è simpatica quindi può restare
Anche a ballare, uoh-oh
Con noi è Gucci Gang

E anche stasera abbiamo chiuso il bar
Io e quel mio amico che fa l'avvocato
È proprio lui che m'ha consigliato di non mollare mai
Sembri una donna ma ti devi allenare
E la stagnola brilla come il mare
Sono contento se te ne vuoi andare
Anche per studiare

Ma poi con gli occhi ti continuo a cercare
Sei tutta sola chiusa nel cellulare
Giochi a sudoku oppure guardi le storie degli altri a ballare
Uoh-oh, per noi è Gucci Gang
Oppure quell'altra, quella con Charlie Sheen
Nel video c'è Charlie Sheen uoh-oh
Nel video c'è Charlie Sheen

E poi la sera quando chiude il bar
Mi viene voglia solo di urlare
Come quei cani quando li lasci soli fuori a congelare
Sei già una donna, non ti devi truccare
E la stagnola porta in fondo al mare
Sono contento se te ne vuoi andare, anche per studiare
Sono contento se vuoi andare a Roma, anche per studiare
Come quando sono andato via io, anche per suonare

LIL PUMP

Не хочешь прогуляться со мной?
Раньше не спрашивала, потому что
Думала, ты слишком молод, и о чем нам говорить,
Да ладно, всё нормально.
Может, я тебя боюсь, и ты это знаешь,
Ты всё время шепчешься на ухо другим.
Разве ты не знаешь, что иметь секреты – это некрасиво?
Я начинаю тебя касаться глазами,
А твоя подруга всё болтает,
Но она мне нравится, так что может остаться.
Даже потанцевать, у-у
С нами – Gucci Gang.

И сегодня вечером мы снова закрыли бар,
Я и мой друг-адвокат.
Это он посоветовал мне никогда не сдаваться.
Ты кажешься взрослой, но тебе нужно тренироваться.
А фольга блестит, как море.
Я рада, если ты хочешь уйти,
Даже чтобы учиться.

Но потом я продолжаю искать тебя глазами,
Ты вся одна, уткнувшись в телефон,
Играешь в судоку или смотришь сторис других, как они танцуют.
У-у, для нас это Gucci Gang,
Или вот та, с Чарли Шином.
В видео Чарли Шин, у-у.
В видео Чарли Шин.

А потом вечером, когда закрывается бар,
Мне хочется только кричать,
Как те собаки, которых оставляют одних на морозе.
Ты уже взрослая, тебе не нужно краситься.
А фольга ведет на дно моря.
Я рада, если ты хочешь уйти, даже чтобы учиться.
Я рада, если ты хочешь поехать в Рим, даже чтобы учиться.
Как когда я уехала, чтобы играть музыку.