DOLF feat. DJ Soda - If I Die - translation of the lyrics into French
DOLF feat. DJ Soda If I Die

DJ Soda - If I Die

Lyrics and translation DOLF feat. DJ Soda - If I Die




If I Die
Si je meurs
Woke up feeling like the world had gone away
Je me suis réveillé en ayant l'impression que le monde avait disparu
Looking out my window on a foreign place
Je regarde par ma fenêtre un endroit étranger
Thinking what to do if I'm beyond repair
Je réfléchis à ce que je ferais si j'étais irréparable
I don't even really care
Je m'en fiche vraiment
Oooooh
Oooooh
Where it's going, I don't mind
Où cela va, je m'en fiche
But I ain't gotta lose this time
Mais je n'ai pas à perdre cette fois
So forgive me now, while I
Alors pardonne-moi maintenant, pendant que je
Kiss the sky, while I
Embrasse le ciel, pendant que je
Forget the world, 'cause I
Oublie le monde, parce que je
Live the life
Vis la vie
So forgive me now, while I
Alors pardonne-moi maintenant, pendant que je
Kiss the sky, while I
Embrasse le ciel, pendant que je
Break your walls
Détruire tes murs
And I don't care if I die tonight
Et je m'en fiche si je meurs ce soir
(Instrument)
(Instrument)
Looking like it's gonna be a sleepless night
On dirait que ce sera une nuit blanche
Fill it up with stories of the better life
Rempli-le d'histoires de vie meilleure
Counting down the seconds 'till the morning comes
Comptage à rebours des secondes jusqu'à l'arrivée du matin
You and I will long be gone
Toi et moi serons partis depuis longtemps
Oooooh
Oooooh
Where it's going, I don't mind
Où cela va, je m'en fiche
But I ain't gotta lose this time
Mais je n'ai pas à perdre cette fois
So forgive me now, while I
Alors pardonne-moi maintenant, pendant que je
Kiss the sky, while I
Embrasse le ciel, pendant que je
Forget the world, 'cause I
Oublie le monde, parce que je
Live the life
Vis la vie
So forgive me now, while I
Alors pardonne-moi maintenant, pendant que je
Kiss the sky, while I
Embrasse le ciel, pendant que je
Break your walls
Détruire tes murs
And I don't care if I die tonight
Et je m'en fiche si je meurs ce soir
(Instrument)
(Instrument)
And I don't care if I die tonight
Et je m'en fiche si je meurs ce soir




Writer(s): LEON P PALMEN, NILS RONDHUIS, JAAP SIEWERTZ VAN REESEMA, RUUD GEURTS, THOM VAN DER BRUGGEN, HWANG SOHEE, JIMMY J G L JIM TAIHUTTU
DOLF feat. DJ Soda - Nighttime
Album
Nighttime
date of release
11-08-2017

1 If I Die
2 Cowbell
3 Good Love
4 Slippin'
Attention! Feel free to leave feedback.