DOMINO - Summer Breeze - translation of the lyrics into German

Summer Breeze - DOMINOtranslation in German




Summer Breeze
Sommerbrise
広がる空 ここが何処か
Weiter Himmel, wo bin ich hier?
わからなくなるほどさわやかな Summer Breeze
So erfrischend, dass ich es vergesse, Sommerbrise
焼けた肌見せ 楽しみTwilight
Zeige sonnengebräunte Haut, genieße Twilight
いつまでもこのままでいたいと小さく願う
Ich wünsch mir leise, es könnte immer so bleiben
切なく通り過ぎる風の中
In dem schmerzhaft vorüberziehenden Wind
(Uh baby boy)
(Uh baby boy)
いつまでも
Für immer
(Uh baby boy)
(Uh baby boy)
一緒とか
Zusammen
君が言った言葉どこまで信じていいの??
Wie sehr kann ich deinen Worten trauen??
(Uh baby boy)
(Uh baby boy)
あいまいな
Diese
(Oh baby boy)
(Oh baby boy)
答えで
vagen Antworten
後悔するなら 何も聞かずにいたかった
Bereuen? Ich wollte nichts fragen
太陽の熱さを 失った砂浜で
Am Strand, wo die Sonnenhitze
波の音を聞きながら
Schon verblasst, lausche ich den Wellen
空をただまっすぐ見る
Und blicke einfach nur empor
まだ足りなくて また会いたくて
Es reicht nicht, ich will dich wiedersehen
もう一度だけ
Nur noch ein Mal
ヒール脱ぎ捨て 走ってむかう
Die Schuhe abstreifen, renn los
いるかわからない君の所へ
Zu dir, ob du da bist, weiß ich nicht
まだ足りなくて また会いたくて
Es reicht nicht, ich will dich wiedersehen
もう一度だけ
Nur noch ein Mal
ヒール脱ぎ捨て 走ってむかう
Die Schuhe abstreifen, renn los
いるかわからない君の所へ
Zu dir, ob du da bist, weiß ich nicht
切なく通り過ぎる風の中
In dem schmerzhaft vorüberziehenden Wind
(Uh baby boy)
(Uh baby boy)
いつまでも
Für immer
(Uh baby boy)
(Uh baby boy)
一緒とか
Zusammen
君が言った言葉どこまで信じていいの??
Wie sehr kann ich deinen Worten trauen??
(Uh baby boy)
(Uh baby boy)
あいまいな
Diese
(Oh baby boy)
(Oh baby boy)
答えで
vagen Antworten
後悔するなら 何も聞かずにいたかった
Bereuen? Ich wollte nichts fragen
最後の空 何も知らずに
Letzter Himmel, ahnungslos
いつものように 優しく過ぎ行く
Wie immer zieht er sanft vorbei
Summer Breeze...
Sommerbrise...





Writer(s): Mayu, Shiori, Wolfjunk, Yumi


Attention! Feel free to leave feedback.