U can do it! - DOMINO translation in German

U can do it!

知らないを理由に逃げてばかりで
楽な道を進むのは簡単だよね
でも今だけのこの一瞬は
誰のものでもないよ
What's going on
What's going on

小さい頃に描いてた
なりたい自分になるために
何して何を見ればいいのって
迷っちゃうときもあるよね だけど

(Anytime) きっと今大事なもの
(Anytime) それはここにあるから
(Anytime) 怖がらないでそのまま
行こう信じて

知らないを理由に逃げてばかりで
楽な道を進むのは簡単だよね
でも今だけのこの一瞬は
誰のものでもないよ
What's going on
What's going on

Hey, hey, hey, I think u can do it!
よく耳をすませて君を呼ぶ方へ
ビルの間の間まで探してみてよ
見つかるよきっと
自分を動かす何か

答えのない道が続く
それでも諦めきれずに
何度も落ち込んで泣いたって
まだ走り続けたいの だから

(Anytime) 悔し涙流しても
(Anytime) いつもそばにいるから
(Anytime) 楽しむこと忘れずに
行こう信じて

知らないを理由に逃げてばかりで
楽な道を進むのは簡単だよね
でも今だけのこの一瞬は
誰のものでもないよ
What's going on
What's going on

Hey, hey, hey, I think u can do it!
よく耳をすませて君を呼ぶ方へ
ビルの間の間まで探してみてよ
見つかるよきっと
自分を動かす何か

何もない1日なんてない
同じように目が覚めたとしても
振り返らないで
自分を信じて

知らないを理由に逃げてばかりで
楽な道を進むのは簡単だよね
でも今だけのこの一瞬は
誰のものでもないよ
What's going on
What's going on

変わってく慣れない時間の中で
見えなくなるものもある、分かってるけど
でも今だけのこの一瞬は
全力で進まなきゃ
What's going on
What's going on

Hey, hey, hey, I think u can do it!
よく耳をすませて君を呼ぶ方へ
ビルの間の間まで探してみてよ
見つかるよきっと
自分を動かす何か

U can do it!
U can do it!
U can do it!
U can do it!

Du schaffst das!

Immer nur vor dem Unbekannten weglaufen,
den einfachen Weg zu nehmen, ist doch leicht, oder?
Aber dieser eine Augenblick jetzt
gehört niemandem außer dir
What's going on
What's going on

Als Kind habe ich mir ausgemalt,
wie ich werden will, und dafür
frage ich mich manchmal, was ich tun
oder sehen soll, aber weißt du was?

(Anytime) Was jetzt wichtig ist,
(Anytime) das liegt genau hier vor dir
(Anytime) Hab keine Angst, bleib einfach du
und geh deinen Weg, vertrau mir

Immer nur vor dem Unbekannten weglaufen,
den einfachen Weg zu nehmen, ist doch leicht, oder?
Aber dieser eine Augenblick jetzt
gehört niemandem außer dir
What's going on
What's going on

Hey, hey, hey, ich glaub, du schaffst das!
Hör genau hin, folg dem Ruf in dir,
such sogar zwischen den Häuserschluchten,
du wirst es finden, ganz sicher,
etwas, das dich antreibt

Der Weg ohne Antworten geht weiter,
doch selbst dann gebe ich nicht auf,
so oft ich auch fall und weine,
ich will weiterrennen, deshalb

(Anytime) Selbst wenn Tränen der Wut fließen,
(Anytime) ich bin immer an deiner Seite
(Anytime) Vergiss nicht, Spaß zu haben,
und geh deinen Weg, vertrau mir

Immer nur vor dem Unbekannten weglaufen,
den einfachen Weg zu nehmen, ist doch leicht, oder?
Aber dieser eine Augenblick jetzt
gehört niemandem außer dir
What's going on
What's going on

Hey, hey, hey, ich glaub, du schaffst das!
Hör genau hin, folg dem Ruf in dir,
such sogar zwischen den Häuserschluchten,
du wirst es finden, ganz sicher,
etwas, das dich antreibt

Kein Tag ist wirklich leer,
auch wenn er gleich beginnt wie immer,
blick nicht zurück,
glaub an dich selbst

Immer nur vor dem Unbekannten weglaufen,
den einfachen Weg zu nehmen, ist doch leicht, oder?
Aber dieser eine Augenblick jetzt
gehört niemandem außer dir
What's going on
What's going on

In sich ständig ändernder Zeit
verlieren wir manches, ich weiß, aber
dieser eine Augenblick jetzt verlangt,
dass du alles gibst
What's going on
What's going on

Hey, hey, hey, ich glaub, du schaffst das!
Hör genau hin, folg dem Ruf in dir,
such sogar zwischen den Häuserschluchten,
du wirst es finden, ganz sicher,
etwas, das dich antreibt

Du schaffst das!
Du schaffst das!
Du schaffst das!
Du schaffst das!