Lyrics and translation DONGHAE from SUPER JUNIOR - First Love

First Love

난 그대만의 오빠
그댄 나만의 여자
항상 네 곁에 있어 줄게
난 그대만의 오빠
달콤한 우리 사랑
오빤 너만 사랑할래
2006년 2월2일
내게 온 그 날
하얀 눈처럼
그 모습 기억해요 난
작은 그 떨림마저도
내게 기대어서 잠든 그대 달콤한 입맞춤을
우 우 너 사랑해
사랑해 이 말 밖엔
사랑해 이 말 밖엔
줄 게 이것뿐인데
창 밖에 눈이 내려
가로등 불빛 아래
그 안에 너와 내가 있어
난 그대 만의 오빠
그댄 나만의 여자
오빤 너만 사랑할래

Premier amour

Je suis ton seul grand frère
Tu es ma seule femme
Je serai toujours à tes côtés
Je suis ton seul grand frère
Notre amour si doux
Je ne t'aimerai que toi
Le 2 février 2006
Le jour où tu es venue à moi
Comme la neige blanche
Je me souviens de ce moment
Même ce petit tremblement
Tes douces lèvres qui se sont endormies en s'appuyant sur moi
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, ces mots ne sont que
Je t'aime, ces mots ne sont que
C'est tout ce que je peux te donner
La neige tombe à l'extérieur
Sous les lumières des lampadaires
Il y a toi et moi
Je suis ton seul grand frère
Tu es ma seule femme
Je ne t'aimerai que toi