Lyrics and translation DONNA SUMMER no me - Rosie Christmas

Rosie Christmas

Find someone to lend a hand
You know it may not be much
But do all you can

If you give up yourself
Care about someone else
Find something you can do
Love will come back to you

Have a Rosie, Rosie Christmas (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year
Have a Rosie, Rosie Christmas (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year

It's not about the gifts, it's about the giver
I said it's not about today, it's about forever
The gift of giving opens up the door, oh yeah
To more than you have ever known before

Have a Rosie, Rosie Christmas (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year
Have a Rosie, Rosie Christmas (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year

A Rosie Christmas is a Christmas of love
It's not just the trees and toys that children dream of
It's about hope and joy and the peace from above
Let it come from your heart (Let it come from your heart)
And you will be a part (You'll be a part)
Of a Rosie, Rosie Christmas
Oh, yeah

Have a Rosie, Rosie Christmas
And give someone a helping hand (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year
Show a little love to somebody
Have a Rosie, Rosie Christmas
What we all need is love (Have a Rosie Christmas)
Love, share some love (Have a Rosie, Rosie Christmas, this year)
Having a Rosie Christmas

Have a Rosie, Rosie Christmas
(Have a Rosie Christmas)
Having a Rosie, Rosie Christmas this year
Reach out and hold somebody
Have a Rosie, Rosie Christmas
Everybody give a little love (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year
Everybody touch somebody

Have a Rosie, Rosie Christmas
Come on and help your fellow man (Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year
Having a Rosie Christmas
Have a Rosie, Rosie Christmas
(Have a Rosie Christmas)
Have a Rosie, Rosie Christmas this year

Noël rose

Trouve quelqu'un pour te donner un coup de main
Tu sais que ce n'est peut-être pas grand-chose
Mais fais tout ce que tu peux

Si tu te donnes toi-même
Prends soin de quelqu'un d'autre
Trouve quelque chose que tu peux faire
L'amour reviendra à toi

Passe un Noël rose, Noël rose (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année
Passe un Noël rose, Noël rose (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année

Ce n'est pas les cadeaux, c'est le donateur
J'ai dit que ce n'est pas aujourd'hui, c'est pour toujours
Le don d'offrir ouvre la porte, oh oui
À plus que tu n'as jamais connu auparavant

Passe un Noël rose, Noël rose (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année
Passe un Noël rose, Noël rose (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année

Un Noël rose est un Noël d'amour
Ce ne sont pas seulement les arbres et les jouets dont rêvent les enfants
C'est l'espoir, la joie et la paix d'en haut
Laisse-le venir de ton cœur (Laisse-le venir de ton cœur)
Et tu feras partie (Tu feras partie)
D'un Noël rose, Noël rose
Oh, oui

Passe un Noël rose, Noël rose
Et donne un coup de main à quelqu'un (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année
Montre un peu d'amour à quelqu'un
Passe un Noël rose, Noël rose
Ce dont nous avons tous besoin, c'est de l'amour (Passe un Noël rose)
Amour, partage un peu d'amour (Passe un Noël rose, Noël rose, cette année)
Passer un Noël rose

Passe un Noël rose, Noël rose
(Passe un Noël rose)
Passer un Noël rose, Noël rose cette année
Tends la main et tiens quelqu'un
Passe un Noël rose, Noël rose
Tout le monde donne un peu d'amour (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année
Tout le monde touche quelqu'un

Passe un Noël rose, Noël rose
Allez, aide ton prochain (Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année
Passer un Noël rose
Passe un Noël rose, Noël rose
(Passe un Noël rose)
Passe un Noël rose, Noël rose cette année