Lyrics and translation DOPE LEMON feat. Winston Surfshirt - Every Day Is A Holiday (feat. Winston Surfshirt)
How
was
life
on,
like
again
Как
жизнь,
как
снова?
How
was
life
on,
like
again
Как
жизнь,
как
снова?
Every
day
is
a
holiday
(how
was
life
on,
like
again)
Каждый
день-это
праздник
(как
прошла
жизнь,
как
снова).
With
you
around
Когда
ты
рядом
Every
day
is
a
holiday
(how
was
life
on,
like
again)
Каждый
день-это
праздник
(как
прошла
жизнь,
как
снова).
With
you
around
Когда
ты
рядом
Ain′t
no
feeling
high
enough
Разве
я
не
чувствую
себя
достаточно
высоко
(Ain't
no
feeling
high
enough)
(Разве
я
не
чувствую
себя
достаточно
высоко?)
Ain′t
no
river
wild
enough
Разве
нет
достаточно
дикой
реки
(Ain't
no
river
wild
enough)
(Разве
нет
достаточно
дикой
реки?)
Ain't
no
song
sweet
enough
Разве
песня
недостаточно
сладка?
(Ain′t
no
song
sweet
enough)
(Разве
песня
недостаточно
сладка?)
Ain′t
nobody
I
can
love
Нет
никого,
кого
я
мог
бы
полюбить.
(Ain't
nobody
I
can
love)
(Нет
никого,
кого
я
мог
бы
полюбить)
God
damn,
boy
Черт
возьми,
парень
I
never
want
to
waste
another
moment
Я
не
хочу
терять
ни
минуты.
That
I
could
take
you
wherever
you
were
going
Что
я
могу
взять
тебя
с
собой
куда
бы
ты
ни
пошла
′Cause
I
could
tell
from
the
look
in
your
eye
Потому
что
я
понял
это
по
твоему
взгляду.
It
would
only
take
a
second
till
the
day
goes
by
Это
займет
всего
секунду,
пока
пройдет
День.
So,
don't
waste
a
second
Так
что
не
теряй
ни
секунды.
I
just
wanna
learn
your
lesson
Я
просто
хочу
выучить
твой
урок.
Can′t
teach
what
you
don't
know
Нельзя
учить
тому,
чего
не
знаешь.
But
you
won′t
ever
reap
if
you
don't
sow
Но
ты
никогда
не
пожнешь,
если
не
посеешь.
I
wanna
be
the
one
to
take
you
where
ya
never
been
to
Я
хочу
быть
тем,
кто
отвезет
тебя
туда,
где
ты
никогда
не
был.
Looking
for
a
sedative
and
know
one
is
within
you
Ищешь
успокоительное
и
знаешь,
что
оно
внутри
тебя.
Looking
for
an
out
but
the
light
won't
come
in
Ищу
выход,
но
свет
не
проникает
внутрь.
We
were
just
waiting
for
the
world
to
begin
Мы
просто
ждали
начала
мира.
So,
don′t
waste
a
second
Так
что
не
теряй
ни
секунды.
I
just
wanna
learn
your
lesson
Я
просто
хочу
выучить
твой
урок.
Can′t
teach
what
you
don't
know
Нельзя
учить
тому,
чего
не
знаешь.
But
you
won′t
ever
reap
if
you
don't
sow
Но
ты
никогда
не
пожнешь,
если
не
посеешь.
Every
day
is
a
holiday
(how
was
life
on,
like
again)
Каждый
день-это
праздник
(как
прошла
жизнь,
как
снова).
With
you
around
Когда
ты
рядом
Every
day
is
a
holiday
(how
was
life
on,
like
again)
Каждый
день-это
праздник
(как
прошла
жизнь,
как
снова).
With
you
around
Когда
ты
рядом
Ain′t
no
feeling
high
enough
Разве
я
не
чувствую
себя
достаточно
высоко
(Ain't
no
feeling
high
enough)
(Разве
я
не
чувствую
себя
достаточно
высоко?)
Ain′t
no
river
wild
enough
Разве
нет
достаточно
дикой
реки
(Ain't
no
river
wild
enough)
(Разве
нет
достаточно
дикой
реки?)
Ain't
no
song
sweet
enough
Разве
песня
недостаточно
сладка?
(Ain′t
no
song
sweet
enough)
(Разве
песня
недостаточно
сладка?)
Ain′t
nobody
I
can
love
Нет
никого,
кого
я
мог
бы
полюбить.
(Ain't
nobody
I
can
love)
(Нет
никого,
кого
я
мог
бы
полюбить)
I
know
that
shit
gets
fucked
up
Я
знаю
что
это
дерьмо
становится
хреновым
Mmm,
I
know
when
hearts
get
broke,
we
don′t
live
a
lie
Ммм,
Я
знаю,
когда
разбиваются
сердца,
мы
не
живем
во
лжи.
But
I
wanna
be
the
one
(I
wanna
be
the
one)
Но
я
хочу
быть
единственным
(я
хочу
быть
единственным).
Who
brings
us
to
the
sun
(who
brings
us
to
the
sun)
Who
brings
us
to
the
sun
(who
brings
us
to
the
sun)
When
it's
shining
down
(when
it′s
shining
down)
Когда
он
светит
вниз
(когда
он
светит
вниз)
Snuggle
up
and
bones
Прижмись
ко
мне
и
кости
Play
tennis,
rollin'
stones
Играй
в
теннис,
Катай
камни.
Smoking
reefer,
line
the
ground
Дымящийся
рефрижератор,
линия
земли
While
we′re
listening
to
the
sound
Пока
мы
слушаем
звук.
Girl,
I
wanna
be
the
one
Девочка,
я
хочу
быть
единственным.
Make
you
smile
in
diamonds,
girl
Заставлю
тебя
улыбнуться
в
бриллиантах,
девочка.
Girl,
I
wanna
be
the
one
Девочка,
я
хочу
быть
единственным.
Make
you
smile
in
diamonds,
girl
Заставлю
тебя
улыбнуться
в
бриллиантах,
девочка.
So,
don't
waste
a
second
Так
что
не
теряй
ни
секунды.
I
just
want
to
learn
your
lesson
Я
просто
хочу
выучить
твой
урок.
Can't
teach
what
you
don′t
know
Нельзя
учить
тому,
чего
не
знаешь.
But
you
won′t
ever
reap
if
you
don't
sow
Но
ты
никогда
не
пожнешь,
если
не
посеешь.
Every
day
is
a
holiday
(how
was
life
on,
like
again)
Каждый
день-это
праздник
(как
прошла
жизнь,
как
снова).
With
you
around
Когда
ты
рядом
Every
day
is
a
holiday
(how
was
life
on,
like
again)
Каждый
день-это
праздник
(как
прошла
жизнь,
как
снова).
With
you
around
Когда
ты
рядом
Ain′t
no
feeling
high
enough
Разве
я
не
чувствую
себя
достаточно
высоко
(Ain't
no
feeling
high
enough)
(Разве
я
не
чувствую
себя
достаточно
высоко?)
Ain′t
no
river
wild
enough
Разве
нет
достаточно
дикой
реки
(Ain't
no
river
wild
enough)
(Разве
нет
достаточно
дикой
реки?)
Ain′t
no
song
sweet
enough
Разве
песня
недостаточно
сладка?
(Ain't
no
song
sweet
enough)
(Разве
песня
недостаточно
сладка?)
Ain't
nobody
I
can
love
Нет
никого,
кого
я
мог
бы
полюбить.
(Ain′t
nobody
I
can
love)
(Нет
никого,
кого
я
мог
бы
полюбить)
Let′s
go
'round
and
′round
Давай
ходить
по
кругу.
Let's
go
′round
and
'round
Давай
ходить
по
кругу.
Let′s
go
'round
and
'round
Давай
ходить
по
кругу.
′Round
and
′round
and
'round
"По
кругу",
"по
кругу",
"по
кругу".
Let′s
go
'round
and
′round
Давай
ходить
по
кругу.
Let's
go
′round
and
'round
Давай
ходить
по
кругу.
Let's
go
′round
and
′round
Давай
ходить
по
кругу.
'Round
and
′round
and
'round
"По
кругу",
"по
кругу",
"по
кругу".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.