Lyrics and translation DOPE LEMON - Lemon Tree

Lemon Tree

The Lemon Grove Kids Meet The Monsters
The screen's funniest and wildest teenagers
In the craziest mindblowing show you've ever seen

Come with me, Peggy Lee
There's lemons in them trees
In a dream, in a dream
They're coming for me

Leaning closer
To find out what you're leaving
In this moment
Leave behind
Requiem a ghost
But I'm moving faster in the ether
Above the shadows of time
(Watch us groove with snakes upon the hill)
The shadows of time
(I became obsessed with lemons)

Come with me, Peggy Lee
There's lemons in them trees
In a dream, in a dream
They're coming for me
Come with me, Peggy Lee
There's lemons in them trees
In a dream, in a dream
They're coming for me
(Watch us groove with snakes upon the hill)

I'm bleeding the valkyrie
She ain't sleeping
Fumble for the keys to
Leave you behind
The sleuth is a leach
Tryna hold on
Draw back the curtains
To keep out the light
(Watch us groove with the snakes upon the hill)
To keep out the light
(I became obsessed with lemons)

Come with me, Peggy Lee
There's lemons in them trees
In a dream, in a dream
They're coming for me
(You can't afford my gasoline son)
Come with me, Peggy Lee
There's lemons in them trees
In a dream, in a dream
They're coming for me
(I don't expect for you to understand)

Hey here's the deal
If life gives you lemons
Say, "Fuck the lemons" and bail
Yeah, no, you said it
Totally
The first time I saw her, she was standing over there
There was something different about her
Something that made her stand out from the rest
I thought at first it was her skin
So soft, so fresh, so clean
But there was more
As I stood next to her I detected a subtle odor of lemon
I became obsessed with lemons
I developed an insatiable thirst for lemonade
At night I dreamed of lemon groves

Arbre Citronnier

Les Enfants du Verger de Citronniers Rencontrent les Monstres
Les adolescents les plus drôles et les plus sauvages de l'écran
Dans le spectacle le plus fou et époustouflant que vous ayez jamais vu

Viens avec moi, Peggy Lee
Il y a des citrons dans ces arbres
Dans un rêve, dans un rêve
Ils viennent pour moi

Me rapprochant
Pour découvrir ce que tu laisses derrière toi
En cet instant
Laisser derrière
Requiem un fantôme
Mais je me déplace plus vite dans l'éther
Au-dessus des ombres du temps
(Regardez-nous danser avec des serpents sur la colline)
Les ombres du temps
(Je suis devenu obsédé par les citrons)

Viens avec moi, Peggy Lee
Il y a des citrons dans ces arbres
Dans un rêve, dans un rêve
Ils viennent pour moi
Viens avec moi, Peggy Lee
Il y a des citrons dans ces arbres
Dans un rêve, dans un rêve
Ils viennent pour moi
(Regardez-nous danser avec des serpents sur la colline)

Je fais saigner la valkyrie
Elle ne dort pas
Chercher à tâtons les clés pour
Te laisser derrière
Le détective est une sangsue
Essayant de s'accrocher
Tirer les rideaux
Pour bloquer la lumière
(Regardez-nous danser avec les serpents sur la colline)
Pour bloquer la lumière
(Je suis devenu obsédé par les citrons)

Viens avec moi, Peggy Lee
Il y a des citrons dans ces arbres
Dans un rêve, dans un rêve
Ils viennent pour moi
(Tu ne peux pas te payer mon essence, fiston)
Viens avec moi, Peggy Lee
Il y a des citrons dans ces arbres
Dans un rêve, dans un rêve
Ils viennent pour moi
(Je ne m'attends pas à ce que tu comprennes)

Voilà le marché
Si la vie te donne des citrons
Dis : "Merde aux citrons" et tire-toi
Ouais, non, tu l'as dit
Totalement
La première fois que je l'ai vue, elle se tenait là-bas
Il y avait quelque chose de différent chez elle
Quelque chose qui la distinguait des autres
J'ai d'abord pensé que c'était sa peau
Si douce, si fraîche, si propre
Mais il y avait plus
En me tenant à côté d'elle, j'ai détecté une subtile odeur de citron
Je suis devenu obsédé par les citrons
J'ai développé une soif insatiable de limonade
La nuit, je rêvais de citronniers