Lyrics and translation DOPECLVB - Рыба в воде

Рыба в воде

Наливаю ice tea (ice tea, вау)
(0-12)
"Кап-кап" в мой бокал (ха-ха)
Воу, е
Наливаю ice tea (да)
Я, я
И щас
Наливаю ice tea, "Свишер" в ролл
Мы покупаем и сливаем алкоголь, эй
Мой гэнг — это те, кого я не предам
Это клуб "ноль двенадцать" и в тех числах есть храм, дэм
Я свеж, вижу, что мир чист
Все, что наяву — это полный сюрприз
Это любовь, это друзья
Диджей, заводи пластинку, чтобы станцевать скорей
И Падик залетает в компик, словно Бог
И в инструментах, в нете пары клэпов, сэмплы, строк
И знаешь, это будто шелковый поток
И сверху ставим наш отряд, и ты готов (о, да)
Ночь, будто птицы
Летящие к истокам, вдоволь воды напиться
Подальше от лишних лиц и все ответы в стиле блиц верны
Но нужно нам немного больше веры
Больше слов о простом
Хоть и в бескрайних просторах мой дом
Да, я видел, да, я видел сто раз
Что все происходит здесь и сейчас (здесь и сейчас)
Я рыба в воде, я нож под ребром
Я рыба в воде, я нож под ребром
Да, я видел, да, я видел сто раз
Что все происходит здесь и сейчас
Здесь и сейчас
(Ща, продолжаем, ага)
Здесь и сейчас
Так легко-легко-легко-легко-легко-легко-легко
И будто весь мир наступает мне на пятки
Как еще сказать о том, что я в порядке?
Я рыба в воде, нож под ребром
И я рыба в воде, и я нож под ребром
Мир наступает мне на пятки
Как еще сказать о том, что я в порядке?
Я рыба в воде, я нож под ребром
И я рыба в воде, и я нож под ребром
Хей, ты, не пиши мне
Я занят так сильно в попытках отойти от этой грани, как
Kак легкий голос проникает в ее волосы
Не знаю я, знаю я, что я с ней не равен, мол
Напоминает мне время, когда я был вправе говорить, что я просто парень
Напоминает, что деньги не были чем-то важным, воу, я
Мне кажется, я забываю, кем я был
Вспоминаю, кем я стану (воу, черт)
Оно мне рано-рано-рано
Их любовь — это то, что мне сыпется на раны
Ищу нож под ребром
Моя кровь плавит сталь, а твоя просто остывает, воу
Ну что ты мне скажешь потом?
Мои руки устали долбить ваш бетон
Открой же мне дверь, пусти меня в дом
Я-я отдаляюсь так быстро
За черными стеклами, будто я премьер-министр
Сучка в коже так близко, но она не со мной
Я здесь — рыба под водой
Скажи водиле, что мы едем домой (я-я)
И будто весь мир наступает мне на пятки
Как еще сказать о том, что я в порядке?
Я рыба в воде, нож под ребром
И я рыба в воде, и я нож под ребром
Мир наступает мне на пятки
Как еще сказать о том, что я в порядке?
Я рыба в воде, я нож под ребром
И я рыба в воде, и я нож под ребром

Poisson dans l'eau

Je verse du thé glacé (thé glacé, waouh)
(0-12)
"Goutte à goutte" dans mon verre (ha-ha)
Ouah, ouais
Je verse du thé glacé (oui)
Moi, moi
Et maintenant
Je verse du thé glacé, un "Sweezer" dans le rouleau
On achète et on vide l'alcool, eh
Mon gang, ce sont ceux que je ne trahirai pas
C'est le club "zéro douze" et dans ces nombres il y a un temple, dam
Je suis frais, je vois que le monde est pur
Tout ce qui est réel est une surprise totale
C'est l'amour, ce sont les amis
DJ, fais tourner le disque pour qu'on puisse danser plus vite
Et Padik arrive dans l'ordinateur, comme Dieu
Et dans les instruments, sur le net, des claquements, des samples, des rimes
Et tu sais, c'est comme un flux de soie
Et on met notre équipe au-dessus, et tu es prêt (oh, oui)
La nuit, comme des oiseaux
Voler vers les sources, se gaver d'eau
Loin des visages inutiles et toutes les réponses dans le style du blitz sont vraies
Mais nous avons besoin d'un peu plus de foi
Plus de mots sur la simplicité
Bien que dans les vastes étendues, ma maison
Oui, j'ai vu, oui, j'ai vu cent fois
Que tout arrive ici et maintenant (ici et maintenant)
Je suis un poisson dans l'eau, je suis un couteau sous la côte
Je suis un poisson dans l'eau, je suis un couteau sous la côte
Oui, j'ai vu, oui, j'ai vu cent fois
Que tout arrive ici et maintenant
Ici et maintenant
(Maintenant, on continue, oui)
Ici et maintenant
Si facile, facile, facile, facile, facile, facile, facile
Et comme si le monde entier me marchait sur les talons
Comment dire autrement que je vais bien ?
Je suis un poisson dans l'eau, un couteau sous la côte
Et je suis un poisson dans l'eau, et je suis un couteau sous la côte
Le monde me marche sur les talons
Comment dire autrement que je vais bien ?
Je suis un poisson dans l'eau, je suis un couteau sous la côte
Et je suis un poisson dans l'eau, et je suis un couteau sous la côte
Hé, toi, ne m'écris pas
Je suis tellement occupé à essayer de m'éloigner de cette limite, comme
Une voix douce pénètre dans ses cheveux
Je ne sais pas, je sais que je ne suis pas à sa hauteur, tu vois
Cela me rappelle le temps où j'avais le droit de dire que j'étais juste un mec
Cela me rappelle que l'argent n'était pas important, ouais, je
J'ai l'impression que j'oublie qui j'étais
Je me souviens de qui je deviendrai (ouais, merde)
C'est trop tôt, trop tôt, trop tôt
Leur amour, c'est ce qui me tombe sur les blessures
Je cherche un couteau sous la côte
Mon sang fait fondre l'acier, et le tien se refroidit simplement, ouais
Que me diras-tu ensuite ?
Mes mains sont fatiguées de marteler votre béton
Ouvre-moi la porte, laisse-moi rentrer
Je-je m'éloigne si vite
Derrière les vitres noires, comme si j'étais Premier ministre
Une chienne en cuir si près, mais elle n'est pas avec moi
Je suis ici - un poisson sous l'eau
Dis au chauffeur qu'on rentre à la maison (je-je)
Et comme si le monde entier me marchait sur les talons
Comment dire autrement que je vais bien ?
Je suis un poisson dans l'eau, un couteau sous la côte
Et je suis un poisson dans l'eau, et je suis un couteau sous la côte
Le monde me marche sur les talons
Comment dire autrement que je vais bien ?
Je suis un poisson dans l'eau, je suis un couteau sous la côte
Et je suis un poisson dans l'eau, et je suis un couteau sous la côte