Lyrics and German translation DOR - Persona

Persona

(Yeah) Je sais très bien qu'j'en fais trop
Certains me disent c'est mon blème-pro
Des fois j'y pense dans le métro
Esa persona qui en sait trop
Elle me l'a dit y'a mille problèmes à régler
Cette mélodie fait qu'on ne pense qu'à fêter

On ne pense qu'à fêter
Otra mitad del tiempo pour encaisser
Mais là tu sais qu'c'est
Toujours les mauvais qui vont se vexer (Claro)
Bah ouais cette mélodie n'existerait pas sans moi
Là j'ai la haine et j'aime pas c'que j'renvoie
Dis-moi c'est quoi qu'tu m'envoies?
J'braque son cœur une petite voix me dit Stp rends-toi
J'suis mort de peur donc j'attaque
Oui c'est ma faute, je sais c'est ma faute
Mais si j'en parle c'est qu'ça m'tient à cœur sale bâtard
Pour nous 3H c'est pas tard
J'dois lui acheter des fleurs j'veux être à l'heure ça m'retarde
Y'a dix mille acteurs dans ce bail
On a trouvé las llaves
Ça nous court après
Ils veulent la yasseca
Y'a même pas d'feuille pas d'massa (wesh)
Est-ce c'est sérieux?
C'est quoi ces mecs? c'est quoi ces haineux?
Trouver la paix un moyen de contenir toute ma haine par centaine
Un moyen de soutenir toute ma fam
(Allô Stany?)
Young Stany Steven & Stany
Réfléchit comme Manny
Tu veux rentrer à la ble-ta mais t'as pas d'moneda pas d'cash
Ils veulent qu'on s'aligne
N'y pense même pas j'suis parti pour doubler la mise
Pourquoi tu sors ton calibre?
Tu vas regretter à vie

(Yeah) Je sais très bien qu'j'en fais trop
Certains me disent c'est mon blème-pro
Des fois j'y pense dans le métro
Esa persona qui en sait trop
Elle me l'a dit y'a mille problèmes à régler
Cette mélodie fait qu'on ne pense qu'à fêter

Persona

(Yeah) Ich weiß sehr wohl, dass ich übertreibe
Manche sagen mir, das ist mein Problem
Manchmal denke ich in der Metro daran
Diese Persona, die zu viel weiß
Sie hat mir gesagt, es gibt tausend Probleme zu lösen
Diese Melodie sorgt dafür, dass wir nur ans Feiern denken

Wir denken nur ans Feiern
Die andere Hälfte der Zeit, um einzustecken
Aber da weißt du, dass es
Immer die Falschen sind, die sich ärgern (Claro)
Na ja, diese Melodie würde ohne mich nicht existieren
Jetzt hasse ich und ich mag nicht, was ich zurückwerfe
Sag mir, was schickst du mir?
Ich raube ihr Herz, eine kleine Stimme sagt mir: Bitte, gib auf
Ich habe Todesangst, also greife ich an
Ja, es ist meine Schuld, ich weiß, es ist meine Schuld
Aber wenn ich darüber spreche, dann weil es mir am Herzen liegt, du Mistkerl
Für uns ist 3 Uhr nicht spät
Ich muss ihr Blumen kaufen, ich will pünktlich sein, das verzögert mich
Es gibt zehntausend Schauspieler in dieser Sache
Wir haben die Schlüssel gefunden
Es verfolgt uns
Sie wollen den Zaster
Es gibt nicht mal Blättchen, nicht mal Knete (was?)
Ist das ernst gemeint?
Was sind das für Typen? Was sind das für Hasser?
Den Frieden finden, ein Weg, all meinen Hass hundertfach einzudämmen
Ein Weg, meine ganze Familie zu unterstützen
(Hallo Stany?)
Young Stany Steven & Stany
Denkt wie Manny
Du willst nach Hause, aber du hast kein Geld, kein Cash
Sie wollen, dass wir uns anpassen
Denk nicht mal dran, ich bin dabei, den Einsatz zu verdoppeln
Warum ziehst du deine Waffe?
Du wirst es ein Leben lang bereuen

(Yeah) Ich weiß sehr wohl, dass ich übertreibe
Manche sagen mir, das ist mein Problem
Manchmal denke ich in der Metro daran
Diese Persona, die zu viel weiß
Sie hat mir gesagt, es gibt tausend Probleme zu lösen
Diese Melodie sorgt dafür, dass wir nur ans Feiern denken