Lyrics and translation DORA - Call Me Back

Call Me Back

When I see you run
When I see you run
Coming out today
As I'm thinking about your face in the morning
Oh, I feel that I'm taking your heart away
When I see you
And I'm thinking about my hair through your fingers
Oh, I feel that I'm rippin' your heart apart
We share coffee on the weekends
Now I see you only in my dreams
It's something that'll never
But call me back and maybe we could say goodbye
When I see you run, when I see that you're running away (say goodbye)
Running away
Call me back and say goodbye
When I see you run, when I see that you're running away (goodbye)
Running away
Call me back and say good
Coming out today
And I'm thinking about the lies that you told me
Oh, I see you ain't going around with me
When I hear you
With all your boys that you ain't gonna miss me
Oh, I feel
That you're rippin' my heart apart
We share coffee on the weekends
Now I see you only in my dreams
It's something that'll never
But call me back and maybe we could say goodbye
When I see you run, when I see that you're running away (say goodbye)
Running away
Call me back and say goodbye
When I see you run, when I see that you're running away (goodbye)
Running away
Call me back and say good
When I see you run, when I see that you're running away
Running away
Call me back and say goodbye
When I see you run, when I see that you're running away
Goodbye
Running away
Call me back and say good
Coming out today
As I'm thinking about your face in the morning
Oh, I feel that I'm taking your heart away
When I see you
And I'm thinking about my hair through your fingers

Rappelle-moi

Quand je te vois courir
Quand je te vois courir
Aujourd'hui, tu sors
Je pense à ton visage au matin
Oh, je sens que je t'enlève le cœur
Quand je te vois
Et je pense à mes cheveux dans tes doigts
Oh, je sens que je te déchire le cœur
On partage du café les week-ends
Maintenant je ne te vois que dans mes rêves
C'est quelque chose qui ne sera jamais
Mais rappelle-moi et peut-être pourrions-nous dire au revoir
Quand je te vois courir, quand je vois que tu t'enfuis (dis au revoir)
Tu t'enfuis
Rappelle-moi et dis au revoir
Quand je te vois courir, quand je vois que tu t'enfuis (au revoir)
Tu t'enfuis
Rappelle-moi et dis au revoir
Aujourd'hui, tu sors
Et je pense aux mensonges que tu m'as dits
Oh, je vois que tu ne vas pas tourner avec moi
Quand je t'entends
Avec tous tes garçons, tu ne vas pas me manquer
Oh, je sens
Que tu me déchires le cœur
On partage du café les week-ends
Maintenant je ne te vois que dans mes rêves
C'est quelque chose qui ne sera jamais
Mais rappelle-moi et peut-être pourrions-nous dire au revoir
Quand je te vois courir, quand je vois que tu t'enfuis (dis au revoir)
Tu t'enfuis
Rappelle-moi et dis au revoir
Quand je te vois courir, quand je vois que tu t'enfuis (au revoir)
Tu t'enfuis
Rappelle-moi et dis au revoir
Quand je te vois courir, quand je vois que tu t'enfuis
Tu t'enfuis
Rappelle-moi et dis au revoir
Quand je te vois courir, quand je vois que tu t'enfuis
Au revoir
Tu t'enfuis
Rappelle-moi et dis au revoir
Aujourd'hui, tu sors
Je pense à ton visage au matin
Oh, je sens que je t'enlève le cœur
Quand je te vois
Et je pense à mes cheveux dans tes doigts