А я все плакала - DOROFEEVA translation in German

А я все плакала

У нас немає плана Б
Ми живемо лише момент
Куди цей день нас приведе
Чи піднесе, чи ми впадем

А я все плакала-плакала, душу рвала
У свого серця питала, відповідь не знайшла
І знову плакала-плакала, бо не знала
Навіщо люди саджають в своїх садах квіти зла

А-а-а

А-а-а

А-а-а

Слухайте, то, що я наблюдаю щас, як люди сруться
Я би заборонив би писати коментарі без паспорта
Бо ви забуваєте про то шо ви можете і ранити людину, і так далі
А вам за це нічого немає

Перед тим, як писати, розумійте, що це буде читати друга людина
Їй буде абсолютно неприкольно від того
Чи буде вам прикольно від того шо неприкольно комусь?
Думаю, це неприкольно

Кожна душа так бажає світла
Кожен шукає свою big big love
Підійди поближче, коли душа рідна
А коли летить, відійди від вікна

Кожна душа так бажає світла
Кожен шукає свою big big love
Підійди поближче, коли душа рідна
А коли летить, відійди від вікна

А я все плакала-плакала, душу рвала
У свого серця питала, відповідь не знайшла
І знову плакала-плакала, бо не знала
Навіщо люди саджають в своїх садах квіти зла

А-а-а

А-а-а
А-а-а
А-а-а

Und ich weinte immer noch

Wir haben keinen Plan B
Wir leben nur den Moment
Wohin uns dieser Tag führt
Ob er uns erhebt oder wir fallen

Und ich weinte und weinte, zerriss meine Seele
Fragte mein Herz, fand keine Antwort
Und weinte wieder und weinte, weil ich nicht wusste
Warum Menschen in ihren Gärten Blumen des Bösen pflanzen

А-а-а

А-а-а

А-а-а

Hört zu, was ich jetzt beobachte, wie Leute sich streiten
Ich würde verbieten, Kommentare ohne Pass zu schreiben
Weil ihr vergesst, dass ihr einen Menschen verletzen könnt, und so weiter
Und euch passiert dafür nichts

Bevor du schreibst, verstehe, dass das eine andere Person lesen wird
Ihr wird es absolut nicht gefallen
Wird es dir gefallen, wenn es jemandem nicht gefällt?
Ich denke, das ist nicht cool

Jede Seele sehnt sich so nach Licht
Jeder sucht seine große, große Liebe
Komm näher, wenn die Seele verwandt ist
Und wenn sie fliegt, geh weg vom Fenster

Jede Seele sehnt sich so nach Licht
Jeder sucht seine große, große Liebe
Komm näher, wenn die Seele verwandt ist
Und wenn sie fliegt, geh weg vom Fenster

Und ich weinte und weinte, zerriss meine Seele
Fragte mein Herz, fand keine Antwort
Und weinte wieder und weinte, weil ich nicht wusste
Warum Menschen in ihren Gärten Blumen des Bösen pflanzen

А-а-а

А-а-а
А-а-а
А-а-а