Додайте світла - DOROFEEVA translation in German

Додайте світла

Maybe in love я, а maybe і ні
Я йду на посадку, дай сигнальні вогні
Може, це пастка, а може, магніт
Я, наче монетка, в фонтані на дні
(Baby, I'm in trouble)

Додайте світла в цей тунель
Я заблукала в темряві
Під тиском падаючих стель
Складно казати: c'est la vie

Додайте світла в цей тунель
Я заблукала в темряві
Під тиском падаючих стель
Складно казати: c'est la vie

Все по колу, double trouble, заховалися в свій bubble
Січень тисне, тисне травень, вивільніть мене, god damn
Ароматом кави день почався — вже пів справи
Зліва спалахи і справа

Потрапили у капкан
Невже це чийсь план
Закрити цей кран
Що виливає на нас обман?
(Baby, I'm in trouble)

Додайте світла в цей тунель
Я заблукала в темряві
Під тиском падаючих стель
Складно казати: c'est la vie

Додайте світла в цей тунель
Я заблукала в темряві
Під тиском падаючих стель
Складно казати: c'est la vie

Під тиском падаючих стель
(Baby, I'm in trouble)

Gebt Licht

Vielleicht bin ich verliebt, oder vielleicht auch nicht
Ich gehe zur Landung über, gib mir Signallichter
Vielleicht ist das eine Falle, oder vielleicht ein Magnet
Ich bin wie eine Münze auf dem Grund eines Brunnens
(Baby, ich stecke in Schwierigkeiten)

Gebt Licht in diesen Tunnel
Ich habe mich in der Dunkelheit verirrt
Unter dem Druck fallender Decken
Schwierig zu sagen: c'est la vie

Gebt Licht in diesen Tunnel
Ich habe mich in der Dunkelheit verirrt
Unter dem Druck fallender Decken
Schwierig zu sagen: c'est la vie

Alles im Kreis, double trouble, versteckt in einer Blase
Januar drückt, Mai drückt, befreit mich, verdammt
Mit Kaffeearoma begann der Tag – das ist schon die halbe Miete
Blitze links und rechts

In die Falle getappt
Ist das wirklich jemandes Plan?
Diesen Hahn zuzudrehen
Der uns mit Täuschung übergießt?
(Baby, ich stecke in Schwierigkeiten)

Gebt Licht in diesen Tunnel
Ich habe mich in der Dunkelheit verirrt
Unter dem Druck fallender Decken
Schwierig zu sagen: c'est la vie

Gebt Licht in diesen Tunnel
Ich habe mich in der Dunkelheit verirrt
Unter dem Druck fallender Decken
Schwierig zu sagen: c'est la vie

Unter dem Druck fallender Decken
(Baby, ich stecke in Schwierigkeiten)