Lyrics and translation DOTAMA - スーパーヒーロー

お調子者 躓いて なんとかなるさって笑って
誰かの為にまた 損をして歩いてく
かっこをつけすぎて 大切な人を泣かせちゃって
今日もまた失敗かい？なぁ スーパーヒーロー

流れる星を 追い越して行こう
太陽が昇る度に 君を愛してるよ

さらば愛しき人よ さらば悲しみよ
失ってから気付く よくある話だ
さよならさ 君に伝えたいな
会いたくなったらいつ来てもいいんだぜ？

強がりな所も 誤魔化す癖も
最近 なんだか似てきたな 悪い気はしないな

空が生まれる場所へ 行くのかい？スーパーヒーロー
夜明けさえ待たないで 強がったままで
ひとりきり みんなひとりきりだ
だから僕等 寄り添って

さらば愛しき人よ さらば悲しみよ
失ってから気付く よくある話だ
さよならさ 君に伝えたいな
会いたくなったらいつ来てもいいんだぜ？

я справлюсь с этим, спотыкаясь и смеясь.
ты собираешься уйти ради кого-то другого.
я поставил слишком много скобок, чтобы заставить важного человека плакать.
Эй, супергерой, ты сегодня снова потерпел неудачу?

Давай пройдемся по падающим звездам.
я люблю тебя каждый раз, когда восходит солнце.

прощай, дорогая, прощай, печаль.
это обычная история, которую я заметил с тех пор, как потерял ее.
я хочу попрощаться с тобой.
ты ведь можешь приходить, когда захочешь, правда?

это трудное место, это привычка совершать ошибки.
в последнее время ты стал похож на меня, и я не чувствую себя плохо.

ты идешь туда, где рождается небо?
не жди рассвета, оставайся сильным.
мы совсем одни, мы совсем одни.
так что мы прижимаемся друг к другу.

прощай, дорогая, прощай, печаль.
это обычная история, которую я заметил с тех пор, как потерял ее.
я хочу попрощаться с тобой.
ты можешь приходить, когда захочешь, так ведь?