Lyrics and translation Double - Arabian Dream
Nanigenaku
tachiyotte
ANTI-KU
SHOPPU
Nanigenaku
tachiyotte
ANTI-KU
SHOPPU
Doko
to
naku
ayashige
issatsu
no
hon
Doko
to
naku
ayashige
issatsu
no
hon
ARABIA
moji
no
KABA-
me
ni
tomari
omowazu
te
ni
tori
ARABIA
moji
no
KABA-me
ni
tomari
omowazu
te
ni
tori
Shibashi
no
ma
no
for
a
while
nagamereba
Shibashi
no
ma
no
на
некоторое
время
nagamereba
Osaekirenai
shoudou
ni
kararete
Осаэкиренай
Шоуду
ни
карарете
Sono
maryoku
ni
miryou
sareta
you
ni
mekuru
PE-JI
Sono
maryoku
ni
miryou
sareta
you
ni
mekuru
PE-JI
*1
soko
wa
WANDA-RANDO
*1
Соко
ва
Ванда-Рандо
Fushigi
na
MERODI-
Фушиги
на
МЕРОДИ-
Kikoete
kuru
RIZUMU
ni
awase
karada
ga
odoridasu
Kikoete
kuru
RIZUMU
ni
awase
karada
ga
odoridasu
Ide
yo
ARAJIN
Идэ
йо
АРАДЖИН
Negai
wa
dance
with
me
Негай
ва
Потанцуй
со
мной
Nagarete
kuru
Rhythm
Ритм
нагарете
Куру
Makes
my
body
shake
and
twist
Заставляет
мое
тело
дрожать
и
извиваться.
And
move
my
belly
grind
grind
И
двигай
моим
животом
молчи
молчи
Nanigoto
mo
nakatta
yo
na
ANTI-KU
SHOPPU
Nanigoto
mo
nakatta
yo
na
ANTI-KU
SHOPPU
Tojirareta
ayashige
na
issatsu
no
hon
Тодзирарета
аясигэ
на
иссацу
Но
Хон
ARABIA
moji
ga
hora
ukiagari
mou
ichido
dake
te
ni
ARABIA
moji
ga
hora
ukiagari
mou
ichido
dake
te
ni
Ide
yo
JASUMIN
Идэ
йо
ЯСУМИН
Odotte
misete
Одотт
мизете
Tokui
no
SUTEPPU
to
Rhythm
Токуи
но
СУТЭППУ
к
ритму
Makes
my
body
shake
and
twist
Заставляет
мое
тело
дрожать
и
извиваться.
And
move
my
belly
grind
grind
И
двигай
моим
животом
молчи
молчи
*2
BI-TO
MISUTERIASU
na
MERODI-
ayashiku
madowasu
*2
BI-TO
MISUTERIASU
na
MERODI-ayashiku
madowasu
Beats
from
the
book
Is
it
a
dream
or
real?
Биты
из
книги-это
сон
или
реальность?
Dance
dance
show
me
how
you
move
Jasmine
Танцуй
танцуй
покажи
мне
как
ты
двигаешься
Жасмин
And
grind
grind
your
body
with
the
rhythm
y'na-
mean
И
разминай,
разминай
свое
тело
в
ритме,
который
ты
имеешь
в
виду.
Already
enjoyed
the
ride
of
magic
carpet
Я
уже
наслаждался
полетом
на
ковре-самолете.
Wit
your
darlin'
Aladdin
С
твоим
дорогим
Аладдином
All
right
but
now
the
time
for
show
I've
never
seen
Хорошо
но
сейчас
самое
время
для
шоу
которого
я
никогда
не
видел
Come
on
Genie
the
one
I
choose
to
dance
wit
me
Давай
Джин
та
которую
я
выбрал
чтобы
танцевать
со
мной
Beats
from
the
book
well
it's
tickling
my
belly
Биения
из
книги
ну
они
щекочут
мне
живот
I
can
hear
the
beat
gon'
dance
on
the
sheet
Я
слышу,
как
ритм
танцует
на
простыне.
Rhythm
makes
my
body
shake
Ритм
заставляет
мое
тело
дрожать.
And
twist
and
move
my
belly
grind
И
кручусь
и
двигаюсь,
мой
живот
скрежещет.
Mite
yo
how
I
move
Клещ
йоу
как
я
двигаюсь
Modoreru
no
kana?
Модореру
но
Кана?
Fushigi
na
hon
no
monogatari
no
HIROIN
ni
narereba
So
fine!
Fushigi
na
hon
no
monogatari
no
HIROIN
ni
narereba
так
прекрасно!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonas Jeberg, Takako Hirasawa (pka Takako), Anders Bagge, Negin Djafari
Album
Reflex
date of release
08-08-2007
Attention! Feel free to leave feedback.