Lyrics and translation Double - Home

Home

Tou ni sugita jikan no naka de
Tokei no hari fuan wo kizamu
Akai sora shizuka ni inoru
"Subete ga kienai you ni"
Kumo no aima haruka ni mieru
Anata no kage

Will you call on me, my baby
And tell me doko ni iru no? baby

** baby baby matte iru
So baby baby anata no sugata o
Itsumo sou itsudemo
Come back to me i′m waitin' for you

Satan no shiitsu kasuka ni niou
Itoshii nukumori ga
Ooh, like sutoroberii chokoreeto keeki mitai
Yasashii ai oh yeah
Kurai michi o kasuka na hikari
Tayotte aruiteta

Demo it would be okay
Ima anata ga iru you, you, you...

* Repeat

** baby baby matte iru
So baby baby anata no egao wo
Itsumo sou itsu no hi mo
Dakara
Come back to me i′m waitin' for you

So amazin' your love, so amazin′ your love
That we′re makin' the love, that we′re makin' the love

Fuan yamanai yoru ga
Keshiki o kaeru
Imasugu come back home itsumo
I never let it go

Baby baby
So baby baby
Itsumo sou itsudemo
Come back to me i′m waitin' for you

Baby baby
So baby baby
Itsumo sou itsu no hi mo
Dakara
Come back to me i′m waitin' for you

** repeat

*** fureru tabi omoidasu
Kokoro wa anata no soba ni
Itsumo sou itsudemo
Come back to me i'm waitin′ for you

*** repeat

Дом

В ушедшем времени
Стрелки часов высекают тревогу.
Алое небо, тихо молюсь,
"Чтобы всё не исчезло."
Сквозь облака, вдали вижу
Твой силуэт.

Позвонишь ли мне, мой милый,
И скажешь, где ты, милый?

** Милый, милый, жду тебя,
Мой милый, милый, твой образ
Всегда, в любое время
Вернись ко мне, я жду тебя.

Слабый запах сатина,
Твоё дорогое тепло,
О, как клубнично-шоколадный торт,
Нежная любовь, о да.
По тёмной дороге, в слабом свете,
Опираясь на тебя, шла.

Но всё будет хорошо,
Теперь ты здесь, ты, ты, ты...

* Повтор

** Милый, милый, жду тебя,
Мой милый, милый, твою улыбку
Всегда, каждый день
Поэтому
Вернись ко мне, я жду тебя.

Так удивительна твоя любовь, так удивительна твоя любовь,
Что мы создаём любовь, что мы создаём любовь.

Беспокойная ночь
Меняет пейзаж.
Немедленно вернись домой, всегда
Я никогда не отпущу тебя.

Милый, милый,
Мой милый, милый,
Всегда, в любое время
Вернись ко мне, я жду тебя.

Милый, милый,
Мой милый, милый,
Всегда, каждый день
Поэтому
Вернись ко мне, я жду тебя.

** повтор

*** Каждый раз, когда касаюсь,
Моё сердце рядом с тобой.
Всегда, в любое время
Вернись ко мне, я жду тебя.

*** повтор