Lyrics and translation Double - I'm In Love

I'm In Love

I′m in love I'm in love
言葉を交わすごとに
心はあなたのものに
I′m in love I'm in love
今まで感じたことの無い
新しい恋 you and me
今はまだ10時回ったばかり
グラスもまだ半分が底に
このまま今夜過ごしてくれたら
そのままきっと息が止まる
ねえ darlin' So deep
深くこの体込み上がってくる
So deep この気持ちきっとあなたにも
Oh baby 伝わっているでしょう
いつもはこんなはずじゃないのに
気付けば見知らぬ自分がいる
二度とは恋に落ちないと決めたのに
まるで魔法にかかったように
I fall in so deep
深くこの体求めるのはいつ？
So deep この手に柔らかな唇押し当てて
愛を囁くのはいつ？
I′m in love I′m in love
言葉を交わすごとに
心はあなたのものに
I'm in love I′m in love
今まで感じたことの無い
新しい恋 you and me
いつも偶然に BABY
訪れてくるこの気持ち
恋はいつも偶然に
I'm in love I′m in love
言葉を交わすごとに
心はあなたのものに
I'm in love I′m in love
今まで感じたことの無い
新しい恋 you and me
I'm in love I'm in love
とても抑えきれない
心は激しく揺れる
I′m in love I′m in love
今まで感じた事のない
I've finally found it with you and me
I′m in love I'm in love
言葉を交わすごとに
心はあなたのものに
I′m in love I'm in love
今まで感じたことの無い
新しい恋 you and me

Я влюблен

Я влюблен, я влюблен
С каждым словом,
Мое сердце становится твоим.
Я влюблен, я влюблен
Никогда раньше не чувствовал
Такой новой любви, ты и я.
Сейчас только десять часов,
Бокал еще наполовину полон.
Если бы ты осталась со мной этой ночью,
У меня бы остановилось дыхание.
Эй, дорогая, так глубоко,
Это чувство поднимается во мне.
Так глубоко, это чувство, я уверен, ты тоже
О, детка, чувствуешь его.
Обычно я не такой,
Но вдруг я вижу в себе незнакомца.
Я решил, что больше не влюблюсь,
Но словно под действием магии,
Я так глубоко влюблен.
Когда же мое тело так сильно захочет тебя?
Так глубоко, когда же я прижмусь к твоим нежным губам
И прошепчу слова любви?
Я влюблен, я влюблен
С каждым словом,
Мое сердце становится твоим.
Я влюблен, я влюблен
Никогда раньше не чувствовал
Такой новой любви, ты и я.
Всегда случайно, детка,
Приходит это чувство.
Любовь всегда случайна.
Я влюблен, я влюблен
С каждым словом,
Мое сердце становится твоим.
Я влюблен, я влюблен
Никогда раньше не чувствовал
Такой новой любви, ты и я.
Я влюблен, я влюблен,
Я не могу это сдержать.
Мое сердце бешено бьется.
Я влюблен, я влюблен
Никогда раньше не чувствовал
Я наконец-то нашел это с тобой.
Я влюблен, я влюблен
С каждым словом,
Мое сердце становится твоим.
Я влюблен, я влюблен
Никогда раньше не чувствовал
Такой новой любви, ты и я.