Lyrics and translation Double - Strange Things

Strange Things

Romaji by: cori
* I never thought I be
Fallin so deep in love with someone else
** Koi wa totemo fushigi
Toki to shite seigyo ushinatte
Konna fuu ni naru nante
Love will make you do the strange things
*** Koi wa totemo fushigi
Dare to shite moumoku ni
Subete mienaku naru kara
Love will make you do the strange things
Anata to ai
Anata to hanasu tabi ni
Anata wo motto
Shiritai to omotta
Tomadoitsutsumo
Shireba shiru hodo
Nasu sube mo naku
Hikarete ochite yuku kara
** repeat
*** repeat
Ano hito wa mou
Kako ni oite kita kedo
Ima wa mada kakushin ni furenaide ite
Mune ga itamu
Anata no kaoiro ukagau hodo
Anata ni sukaretai
Sou ne aragau koto nado dekinaku
Nasu sube mo naku
Hikarete ochite yuku
** repeat
*** repeat
* Repeat...
The crazy things you do for love
** repeat
*** repeat
Marude jibun ga jibun ja nai mitai de
Anata dake no mokusei no ayatsuriningyou mitai
Dakedo sore de ii kono mama yudanete itai
Subete mienaku naru kara
Love will make you do the strange things
** repeat
*** repeat

Strange Things

Romaji par : cori
* Je n’aurais jamais cru me
Éprendre aussi profondément de quelqu’un d’autre
** L'amour est très étrange
Parfois, il nous fait perdre la tête
Et devenir ainsi
L’amour te fera faire des choses étranges
*** L'amour est très étrange
Il nous rend aveugle
Et nous fait tout oublier
L’amour te fera faire des choses étranges
Avec toi
À chaque fois que je te parle
J’ai envie de te
Connaître davantage
Bien que je m'y oppose
Plus je te connais
Plus je me sens impuissant
Car je suis attiré vers toi et je tombe
** répéter
*** répéter
Bien que j’aie tourné le dos à
Cette personne dans le passé
Je ne peux toujours pas oublier la façon dont elle m’a fait sentir
Mon cœur souffre
Plus je scrute ton visage
Plus je veux que tu m’aimes
Oui, je ne peux pas résister
Je me sens impuissant
Attiré vers toi, je tombe
** répéter
*** répéter
* Répéter...
Les choses folles que tu fais par amour
** répéter
*** répéter
Comme si je n’étais plus moi-même
Comme si j’étais ta marionnette, contrôlée par toi seul
Mais c’est bien ainsi, je veux me confier à toi
Et tout oublier
L’amour te fera faire des choses étranges
** répéter
*** répéter