Lyrics and translation Double - Sweet time

Sweet time

Romaji by: cori

Omoide no kazu in my heart
Toketai kimochi ooh it′s so hot
Nando fureta kuchibiru
Sono tabi atarashiku fit my love, and I feel so brand new

DOA o tojireba futari
Koe no morenai heya ni
Te o nobasu made mo naku
Onaji nami uchiageru you're the only one for me

* Oh honey furezu ni wa irarenai
Tell me tell me how to get you out of my mind
Semari kuru netsujou wa tomedonaku tomedonaku

How beautiful
How beautiful you are

Tokei no kizamu sweet time
Wasureru hodo ni so much love
Mado kara moreru silent sound
Atatametsuzukeru you′re the only one for me

* Repeat twice

How beautiful
How beautiful you are

Yonaka no atsui taiyou ga yasashiku kaze o shimeraseru
Soko wa hana ga sakimidare yasashii ame ga amaku furu

How beautiful
How beautiful you are

* Repeat

Doux moment

Romaji par : cori

Le nombre de nos souvenirs dans mon cœur
Je fonds de plaisir, c'est si chaud
Combien de fois t'ai-je embrassé ?
À chaque fois, c'est nouveau, ça correspond à mon amour, et je me sens tout neuf

Quand je ferme les yeux, nous sommes tous les deux,
Dans une pièce où l'on ne peut pas s'entendre
Avant même d'avoir pu tendre la main,
On déferle comme une même vague, tu es le seul pour moi

* Oh chérie, je ne peux pas m'empêcher de te frôler,
Dis-moi, dis-moi comment t'oublier
La fièvre qui monte est irrésistible, irrésistible

Comme c'est beau
Comme tu es belle

Le doux moment marqué par l'horloge
Tant d'amour à oublier
Un son silencieux s'échappe par la fenêtre
Il continue de me réchauffer, tu es la seule pour moi

* Répéter deux fois

Comme c'est beau
Comme tu es belle

Au milieu de la nuit, le soleil ardent fait souffler doucement le vent,
Là-bas, les fleurs s'épanouissent et une douce pluie tombe abondamment

Comme c'est beau
Comme tu es belle

* Répéter