Lyrics and translation Double - Winter Love Song

Winter Love Song

* Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta yatto mitsukatta
Ai wo utau winter love song
Fuyu no nioi ga suru ne
Hikari wo abite
Gairoju wa shiroku all in white
Marude futari no koto wo shukufuku shiteru you ni
Kagayaite iru
Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta yatto mitsukatta
Ai wo utau winter love song (sing for you baby)
Anata to hajimete no KISU wo shita no wa
Haruka mukashi no koto no you ni
Kanjite iru keredo itsuka hontou ni
Sonna hi ga kita naraba I feel so glad
* Repeat
Sora wo miagereba yuki ga hora
Maiori futari no ai de tokete yuku
Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta yatto mitsukatta
Ai wo utau for you
Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta ai wo mitsuketa kara
Koko ni utau winter love song

Chanson d'amour d'hiver

* Embrasse-moi, enveloppe-moi, il ne fait pas froid
Parce qu'en ce moment, nous sommes tous les deux, toi et moi
Je t'ai longtemps cherché et je t'ai enfin trouvé
Une chanson d'amour d'hiver chantée pour toi
L'odeur de l'hiver est là
Absorbant la lumière
Les arbres sont blancs, tout en blanc
Comme s'ils se réjouissaient pour nous deux
Ils brillent
Embrasse-moi, enveloppe-moi, il ne fait pas froid
Parce qu'en ce moment, nous sommes tous les deux, toi et moi
Je t'ai longtemps cherché et je t'ai enfin trouvé
Une chanson d'amour d'hiver chantée pour toi (chantée pour toi, mon bébé)
Notre premier baiser date de si longtemps
Cela me semble être il y a très longtemps
Je le ressens, mais un jour viendra
Quand ce jour viendra, je serai si heureux
* Répéter
Regarde le ciel, la neige tombe
Fontaine dans notre amour pour deux
Embrasse-moi, enveloppe-moi, il ne fait pas froid
Parce qu'en ce moment, nous sommes tous les deux, toi et moi
Je t'ai longtemps cherché et je t'ai enfin trouvé
Une chanson d'amour pour toi
Embrasse-moi, enveloppe-moi, il ne fait pas froid
Parce qu'en ce moment, nous sommes tous les deux, toi et moi
Parce que j'ai trouvé l'amour que je cherchais
Voici une chanson d'amour d'hiver