DOUBLE feat. Krby - But Girls Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DOUBLE feat. Krby - But Girls Do




But Girls Do
Mais les filles le font
All I had was love for you (Yeah)
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour pour toi (Ouais)
Make you mine and call you boo (Yeah)
Te faire mienne et t'appeler mon amour (Ouais)
But fuck these hoes imma stack my blue (Yeah)
Mais fous ces salopes, je vais empiler mon argent bleu (Ouais)
Money never cheats but girls do
L'argent ne triche jamais, mais les filles si
All I had was love for you (Yeah)
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour pour toi (Ouais)
Make you mine and call you boo (Yeah)
Te faire mienne et t'appeler mon amour (Ouais)
But fuck these hoes imma stack my blue (Yeah)
Mais fous ces salopes, je vais empiler mon argent bleu (Ouais)
Money never cheats but girls do
L'argent ne triche jamais, mais les filles si
Girl why can't you see i was trying to love but you ain't love me
Chérie, pourquoi tu ne vois pas que j'essayais d'aimer, mais tu ne m'aimais pas ?
Gave up my whole heart yeah gave you the key
J'ai donné tout mon cœur, oui, je t'ai donné la clé
Now i'm heart broken add that to the three
Maintenant, j'ai le cœur brisé, ajoute ça aux trois
Girl please be with me
Chérie, s'il te plaît, sois avec moi
You know i need you and i know you need me
Tu sais que j'ai besoin de toi et je sais que tu as besoin de moi
I could treat you to all the finest things
Je pourrais te faire profiter des choses les plus fines
I can buy that Gucci that you've been wanting
Je peux t'acheter ce Gucci que tu désires
But don't hit me now
Mais ne me contacte pas maintenant
I tried to cuff you but you let me down
J'ai essayé de te prendre pour ma femme, mais tu m'as laissé tomber
Pack your bags i'm kicking you out
Fais tes valises, je te mets dehors
You didn't want me you wanted the clout
Tu ne me voulais pas, tu voulais la célébrité
I got these demons in my head
J'ai ces démons dans ma tête
Hydroplaning down the hill with no tread
J'aquaplane en bas de la colline sans pneus
Your just a friend that's what she said
Tu es juste une amie, c'est ce qu'elle a dit
Felt like she loaded my heart with lead
J'avais l'impression qu'elle avait chargé mon cœur de plomb
All I had was love for you (Yeah)
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour pour toi (Ouais)
Make you mine and call you boo (Yeah)
Te faire mienne et t'appeler mon amour (Ouais)
But fuck these hoes imma stack my blue (Yeah)
Mais fous ces salopes, je vais empiler mon argent bleu (Ouais)
Money never cheats but girls do
L'argent ne triche jamais, mais les filles si
All I had was love for you (Yeah)
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour pour toi (Ouais)
Make you mine and call you boo (Yeah)
Te faire mienne et t'appeler mon amour (Ouais)
But fuck these hoes imma stack my blue (Yeah)
Mais fous ces salopes, je vais empiler mon argent bleu (Ouais)
Money never cheats but girls do
L'argent ne triche jamais, mais les filles si
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I'm scared so i stay home with the flu
J'ai peur, alors je reste à la maison avec la grippe
I get sick every time i see you
Je tombe malade à chaque fois que je te vois
My best friend depression it know what I've been through
Ma meilleure amie, la dépression, sait ce que j'ai traversé
Thoughts thoughts they run through my head
Des pensées, des pensées, elles me traversent l'esprit
Is it better off if i'm dead
Est-ce que ce serait mieux si j'étais mort ?
All i had was love to spread
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour à partager
Now all i got are tears to shed
Maintenant, tout ce que j'ai, ce sont des larmes à verser
They say i'm soft like a loaf of bread
Ils disent que je suis mou comme un pain
Express your feelings something that you will dread
Exprime tes sentiments, quelque chose que tu redouteras
I don't take advice cuz i got a thick head
Je ne suis pas d'accord, car j'ai la tête dure
When your life's shit it's kinda hard to look ahead
Quand ta vie est merdique, c'est un peu difficile de regarder vers l'avenir
Help help that's all i'm begging for
Aide, aide, c'est tout ce que je supplie
Love love some one to care for
Amour, amour, quelqu'un pour s'occuper de moi
Me me that's all i need
Moi, moi, c'est tout ce dont j'ai besoin
So i can finally be freed
Pour que je puisse enfin être libéré
All I had was love for you (Yeah)
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour pour toi (Ouais)
Make you mine and call you boo (Yeah)
Te faire mienne et t'appeler mon amour (Ouais)
But fuck these hoes imma stack my blue (Yeah)
Mais fous ces salopes, je vais empiler mon argent bleu (Ouais)
Money never cheats but girls do
L'argent ne triche jamais, mais les filles si
All I had was love for you (Yeah)
Tout ce que j'avais, c'était de l'amour pour toi (Ouais)
Make you mine and call you boo (Yeah)
Te faire mienne et t'appeler mon amour (Ouais)
But fuck these hoes imma stack my blue (Yeah)
Mais fous ces salopes, je vais empiler mon argent bleu (Ouais)
Money never cheats but girls do
L'argent ne triche jamais, mais les filles si





Writer(s): Jazz Perez-cuevas


Attention! Feel free to leave feedback.