Мелодія - DOVI translation in German

Мелодія

Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Мені треба вже йти
Ти кажеш лети
Не можу сказати тобі відпусти
В голову запала мою наче мотив
Що не може втекти
Він грає по колу колу колу
Де б я не був
Мені по приколу колу колу
Твій сонячний грув
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Хто би не казав, що би не казав
Ми з тобою завжди ван лав, ми як новий саунд
Наші почуття зберуть повний зал
Вже нема квитків, продано, солдаут
Якщо ти діамант, я б тебе вкрав
Якщо ти аромат, я б тебе вдихав
Я би вченим став, якщо ти ноухау
Бо ти сто зі ста
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там

Melodie

Du bist meine Melodie, Melodie
Wo bin ich? - fragte ich mich
Wenn ich dich höre, meine Melodie
Verliere ich den Verstand
Er fliegt davon, fliegt davon, fliegt davon
Und kehrt nicht zurück
Du bist gekommen, gekommen in mein Herz
Und dort geblieben
Du bist meine Melodie, Melodie
Wo bin ich? - fragte ich mich
Wenn ich dich höre, meine Melodie
Verliere ich den Verstand
Er fliegt davon, fliegt davon, fliegt davon
Und kehrt nicht zurück
Du bist gekommen, gekommen in mein Herz
Und dort geblieben
Ich muss jetzt gehen
Du sagst, flieg
Ich kann dir nicht sagen, lass mich los
Du bist mir in den Kopf gefallen, wie ein Motiv
Das nicht entkommen kann
Es spielt sich im Kreis, Kreis, Kreis
Wo auch immer ich bin
Es gefällt mir, Kreis, Kreis
Dein sonniger Groove
Du bist meine Melodie, Melodie
Wo bin ich? - fragte ich mich
Wenn ich dich höre, meine Melodie
Verliere ich den Verstand
Er fliegt davon, fliegt davon, fliegt davon
Und kehrt nicht zurück
Du bist gekommen, gekommen in mein Herz
Und dort geblieben
Wer auch immer was sagt, was auch immer er sagt
Wir beide sind immer One Love, wir sind wie neuer Sound
Unsere Gefühle werden eine volle Halle füllen
Es gibt keine Tickets mehr, ausverkauft, Sold Out
Wenn du ein Diamant wärst, würde ich dich stehlen
Wenn du ein Duft wärst, würde ich dich einatmen
Ich würde Wissenschaftler werden, wenn du Know-how wärst
Denn du bist hundert von hundert
Du bist meine Melodie, Melodie
Wo bin ich? - fragte ich mich
Wenn ich dich höre, meine Melodie
Verliere ich den Verstand
Er fliegt davon, fliegt davon, fliegt davon
Und kehrt nicht zurück
Du bist gekommen, gekommen in mein Herz
Und dort geblieben
Du bist meine Melodie, Melodie
Wo bin ich? - fragte ich mich
Wenn ich dich höre, meine Melodie
Verliere ich den Verstand
Er fliegt davon, fliegt davon, fliegt davon
Und kehrt nicht zurück
Du bist gekommen, gekommen in mein Herz
Und dort geblieben