DOWN6 - MAN IN DU NIGHT - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DOWN6 - MAN IN DU NIGHT




MAN IN DU NIGHT
ЧЕЛОВЕК В НОЧИ
I am the man in the night (aye)
Я человек в ночи (ага)
Lurk in your woods, causin' fright (yuh)
Скрываюсь в твоих лесах, вселяя страх (угу)
Peep in your windows some more (uh)
Заглядываю в твои окна снова и снова (а)
What I'm gon' steal me tonight? (Bitch)
Что я украду себе сегодня ночью? (Сука)
Maybe I'll take your life (yeah)
Может, я заберу твою жизнь (да)
Maybe I'll pray for time (huh)
Может, я буду молить о времени (ха)
Maybe I'll take the knife (yuh)
Может, я возьму нож (угу)
And maybe I'll cut through your spine (aye)
А может, я перережу твой позвоночник (ага)
I am the man in the night (aye)
Я человек в ночи (ага)
Lurk in your woods, causin' fright (yuh)
Скрываюсь в твоих лесах, вселяя страх (угу)
Peep in your windows some more (uh)
Заглядываю в твои окна снова и снова (а)
What I'm gon' steal me tonight? (Bitch)
Что я украду себе сегодня ночью? (Сука)
Maybe I'll take your life (yeah)
Может, я заберу твою жизнь (да)
Maybe I'll pray for time (huh)
Может, я буду молить о времени (ха)
Maybe I'll take the knife (yuh)
Может, я возьму нож (угу)
And maybe I'll cut through your spine (aye)
А может, я перережу твой позвоночник (ага)
Aye, you can't call the cops, they ain't gon' do shit (gon' do shit)
Ага, ты можешь звонить в полицию, они ничего не сделают (ничего не сделают)
She did lines, while I slit my fuckin' wrists (fuckin' wrists)
Она нюхала дорожки, пока я резал свои чёртовы запястья (чёртовы запястья)
How divine, you're too holy for the Six (for the Six)
Как божественно, ты слишком свята для Шести (для Шести)
Cowards whine while I wield the crucifix
Труслы скулят, пока я размахиваю распятием
Aye, you can't call the cops, they ain't gon' do shit (gon' do shit)
Ага, ты можешь звонить в полицию, они ничего не сделают (ничего не сделают)
She did lines, while I slit my fuckin' wrists (fuckin' wrists)
Она нюхала дорожки, пока я резал свои чёртовы запястья (чёртовы запястья)
How divine, you're too holy for the Six (for the Six)
Как божественно, ты слишком свята для Шести (для Шести)
Cowards whine while I wield the crucifix
Труслы скулят, пока я размахиваю распятием
I wanna tie you down and prove what I advertized (aye)
Я хочу связать тебя и доказать то, что я рекламировал (ага)
Have me so much that the greed overrides your appetite (yeah)
Получи меня так сильно, чтобы жадность подавила твой аппетит (да)
With the person of my life, while we chief the pipe (uh)
С любовью всей моей жизни, пока мы курим трубку (а)
In a league of mind that's so unique compared to other guys (yuh, aye)
В лиге разума, которая настолько уникальна по сравнению с другими парнями (угу, ага)
Unknown to my stalking, I lurk around everywhere (where)
Не подозревая о моей слежке, я скрываюсь повсюду (повсюду)
Marked up and walking 'round the sidewalks, but beware ('ware)
Отмеченный и гуляющий по тротуарам, но будь осторожна (осторожна)
A close watch, so my claim isn't taken dear (dear)
Бдительный взгляд, поэтому мои притязания не будут приняты, дорогая (дорогая)
The fuckin' leather on your neck, while we roam the fair (fair)
Чертов кожаный ошейник на твоей шее, пока мы бродим по ярмарке (ярмарке)
Bitches be taking for granted
Сучки принимают как должное
For what I be givin' to all of their needs (yeah)
То, что я даю для всех их потребностей (да)
Gettin' real freaky in hotels
Становимся очень странными в отелях
We rip off the sheets and start to breed (uh)
Мы срываем простыни и начинаем размножаться (а)
Don't know what the mind really wants
Не знаю, чего на самом деле хочет разум
I just wanna fucking go insane (yuh)
Я просто хочу, блять, сойти с ума (угу)
On the body of a slut, mellow after Indica
На теле шлюхи, расслабленный после Индики
Unfazed by the haunted beings
Невозмутимый преследующими меня существами
Mundane flesh coats, blood stains the floor
Обыденные мясные оболочки, кровь заливает пол
Trash bags be packed with limbs (uh)
Мусорные мешки набиты конечностями (а)
Drill in head, I pour the acid, it gon' melt the bones (yuh)
Дрель в голове, я выливаю кислоту, она растворит кости (угу)
Control your life like Sims (Sims)
Управляю твоей жизнью, как в Симс (Симс)
Hear the clicks of my Timbs (yo)
Слышишь щелчки моих Тимберлендов (йоу)
Do not talk to him (don't)
Не разговаривай с ним (не надо)
Do not walk towards them (don't)
Не подходи к ним (не надо)
I'm your only motherfuckin' outlet
Я твой единственный гребаный выход
For all your stress and your needs (needs)
Для всех твоих стрессов и твоих потребностей (потребностей)
Phallic symbol under all the fabric, better get on your knees (knees)
Фаллический символ под всей этой тканью, лучше встань на колени (колени)
Feds probably in my business, I hear knocking (I hear them)
ФБР, вероятно, в курсе моих дел, я слышу стук слышу их)
Toss the rooms, coat her womb, toxic blockings
Осматриваю комнаты, прикрываю её чрево, токсичные блокировки
I'm always (always)
Я всегда (всегда)
Around (around)
Рядом (рядом)
There's no getting rid of me (getting rid of me)
От меня не избавиться (не избавиться)
Your soul is mine
Твоя душа принадлежит мне
I am the man in the night
Я человек в ночи
Lurk in your woods, causin' fright
Скрываюсь в твоих лесах, вселяя страх
Peep in your windows some more
Заглядываю в твои окна снова и снова
What I'm gon' steal me tonight?
Что я украду себе сегодня ночью?
Maybe I'll take your life
Может, я заберу твою жизнь
Maybe I'll pray for time
Может, я буду молить о времени
Maybe I'll take the knife
Может, я возьму нож
And maybe I'll cut through your spine
А может, я перережу твой позвоночник
I am the man in the night (aye)
Я человек в ночи (ага)
Lurk in your woods, causin' fright (yuh)
Скрываюсь в твоих лесах, вселяя страх (угу)
Peep in your windows some more (uh)
Заглядываю в твои окна снова и снова (а)
What I'm gon' steal me tonight? (Bitch)
Что я украду себе сегодня ночью? (Сука)
Maybe I'll take your life (yeah)
Может, я заберу твою жизнь (да)
Maybe I'll pray for time (huh)
Может, я буду молить о времени (ха)
Maybe I'll take the knife (yuh)
Может, я возьму нож (угу)
And maybe I'll cut through your spine (aye)
А может, я перережу твой позвоночник (ага)





Writer(s): Nicholas Steingraber


Attention! Feel free to leave feedback.