Lyrics and translation DOYOUNG - Hard for Me (Instrumental)

Hard for Me (Instrumental)

geudaega chagawodo nareul tto mireonaedo (
Bahkan jika Anda dingin dan mendorong saya lagi)
miun mankeum ureobogo aesseo teoreonaebwado
(Bahkan jika aku menangis seperti aku membencimu)
ma-eum hanguseog-en gaseum
hankyeon-eneun (Bahkan jika aku mencoba melupakanmu)
ajikdo geudael geurineun naega itjyo
(Di sudut pikiranku Di hatiku Aku masih
merindukanmu)
It's hard for me to forget you (Sulit bagiku untuk melupakanmu)
eotteoke gieogi shwipge ichyeojilkkayo
(Bagaimana memori bisa dengan mudahnya dilupakan?)
It's hard for me to hate you (Sulit bagiku untuk membencimu)
eotteoke naega geudaereul
miwohalkkayo (Bagaimana aku bisa membencimu?)
dwireul dorabomyeon neul gateun moseubeuro (Ketika
kau melihat ke belakang Selalu di tempat yang sama)
geudaereul jikigo itneun saram itjyo (Ada seseorang yang melindungimu)
It's hard for me to forget you (Sulit bagiku untuk melupakanmu)
eotteoke gieogi shwipge ichyeojilkkayo
(Bagaimana memori bisa dengan mudahnya dilupakan?)
It's hard for me to hate you (Sulit bagiku untuk membencimu)
eotteoke naega geudaereul
miwohalkkayo (Bagaimana aku bisa membencimu?)
gaji marayo ajik gaji marayo (Jangan pergi jangan pergi dulu)
bonael junbiga ajik andwaetjanayo (Aku belum siap untuk melepaskanmu)
Too hard for me (Terlalu sulit bagiku)
Too hard for me (Terlalu sulit bagiku)
Too hard for me (Terlalu sulit bagiku)
It's hard for me to forget you (Sulit bagiku untuk melupakanmu)
eotteoke gieogi shwipge ichyeojilkkayo
(Bagaimana memori bisa dengan mudahnya dilupakan?)
It's hard for me to hate you (Sulit bagiku untuk membencimu)
eotteoke naega geudaereul
miwohalkkayo (Bagaimana aku bisa membencimu?)

Difficile pour moi (Instrumental)

Même si tu es froide et que tu me repousses encore (
Même si tu me fais froid et que tu me repousses encore)
Même si je pleure comme si je te détestais
(Même si je pleure comme si je te détestais)
Au fond de mon cœur, mon cœur
même si j’essaie de t’oublier (Même si j’essaie de t’oublier)
Je suis toujours celui qui te manque
(Au coin de mes pensées Dans mon cœur Je pense toujours à toi)
Je pense toujours à toi)
Il est difficile pour moi de t’oublier (Il est difficile pour moi de t’oublier)
Comment puis-je oublier facilement les souvenirs ?
(Comment puis-je oublier facilement les souvenirs ?)
Il est difficile pour moi de te détester (Il est difficile pour moi de te détester)
Comment puis-je te détester ?
(Comment puis-je te détester ?)
Lorsque tu regardes en arrière, tu es toujours au même endroit (Lorsque
tu regardes en arrière, tu es toujours au même endroit)
Il y a quelqu’un qui te protège (Il y a quelqu’un qui te protège)
Il est difficile pour moi de t’oublier (Il est difficile pour moi de t’oublier)
Comment puis-je oublier facilement les souvenirs ?
(Comment puis-je oublier facilement les souvenirs ?)
Il est difficile pour moi de te détester (Il est difficile pour moi de te détester)
Comment puis-je te détester ?
(Comment puis-je te détester ?)
Ne pars pas, ne pars pas encore (Ne pars pas, ne pars pas encore)
Je ne suis pas encore prêt à te laisser partir (Je ne suis pas encore prêt à te laisser partir)
C’est trop dur pour moi (C’est trop dur pour moi)
C’est trop dur pour moi (C’est trop dur pour moi)
C’est trop dur pour moi (C’est trop dur pour moi)
Il est difficile pour moi de t’oublier (Il est difficile pour moi de t’oublier)
Comment puis-je oublier facilement les souvenirs ?
(Comment puis-je oublier facilement les souvenirs ?)
Il est difficile pour moi de te détester (Il est difficile pour moi de te détester)
Comment puis-je te détester ?
(Comment puis-je te détester ?)