DPR IAN - LIMBO - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation DPR IAN - LIMBO




LIMBO
Les limbes
Don't waste your tears
Ne gaspille pas tes larmes
On somebody you can't even save
Pour quelqu'un que tu ne peux même pas sauver
Throw me down to the wolves
Jette-moi aux loups
It's where I belong
C'est est ma place
See you on the other side
On se voit de l'autre côté
Where our worlds will collide
nos mondes entreront en collision
Take what's yours
Prends ce qui t'appartient
Just leave me in two pieces (ooh)
Laisse-moi juste en deux morceaux (ooh)
I left my heart down in the basement
J'ai laissé mon cœur au sous-sol
Where all the ravens take their turns
tous les corbeaux prennent leur tour
Pickin' at what's left of-
À picorer ce qui reste de-
I took you out of my existence
Je t'ai retirée de mon existence
Only to crawl back into your arms
Seulement pour ramper jusqu'à tes bras
Knowing how much it would take away
Sachant combien ça m'enlèverait
Do you think we are really dreamin'?
Penses-tu que nous rêvons vraiment?
Can someone tell me where I am?
Quelqu'un peut-il me dire je suis?
I'm running out of sand
Je manque de temps
I took you out of my existence
Je t'ai retirée de mon existence
Only to crawl back into your arms
Seulement pour ramper jusqu'à tes bras
Knowing it would make me go insane
Sachant que ça me rendrait fou
(Go)
(Vas-y)
I left my heart down in the basement
J'ai laissé mon cœur au sous-sol
Where all the ravens take their turns
tous les corbeaux prennent leur tour
Pickin' at what's left of-
À picorer ce qui reste de-
I took you out of my existence
Je t'ai retirée de mon existence
Only to crawl back into your arms
Seulement pour ramper jusqu'à tes bras
Knowing how much it would take away
Sachant combien ça m'enlèverait





Writer(s): Ian Dpr


Attention! Feel free to leave feedback.