DPR IAN - Nerves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DPR IAN - Nerves




Hey girl, I heard you're leaving town
Эй, девочка, я слышал, ты уезжаешь из города
Hey girl, it might not matter now
Эй, девочка, теперь это может и не иметь значения
Hey girl, maybe it worked somehow
Эй, девочка, может быть, это как-то сработало
That's what I tell myself
Вот что я говорю себе.
When you lie down tonight
Когда ты ляжешь сегодня ночью
So many times I could've held on
Столько раз я мог бы продержаться.
I still can't believe I left you alone
Я до сих пор не могу поверить, что оставил тебя одну.
It tore me down to pieces, she'll never know
Это разорвало меня на куски, она никогда не узнает.
How much I wished, I never let you go
Как бы я ни хотел, я никогда не отпущу тебя.
Hi, how you doing?
Привет, как дела?
I heard you seem to be happy now
Я слышал, ты, кажется, теперь счастлива.
Hi, how you doin'?
Привет, как дела?
Don't worry 'bout me 'cause I'm doing fine
Не беспокойся обо мне, потому что у меня все хорошо.
So you came around my house
Итак, ты заходил ко мне домой.
And you left your marks with your fingertips
И ты оставила свои следы кончиками пальцев.
I'm sitting where you sat down
Я сижу там, где сидел ты.
And now he's looking for something meaningless
И теперь он ищет что-то бессмысленное.
I'm getting, getting little nervous (nervous)
Я начинаю, начинаю немного нервничать (нервничать).
I'm getting, getting to the surface (surface)
Я добираюсь, добираюсь до поверхности (поверхности).
I'm getting, getting little nervous (nervous)
Я начинаю, начинаю немного нервничать (нервничать).
I'm getting, getting to the surface (surface)
Я добираюсь, добираюсь до поверхности (поверхности).
Hi, how you doing?
Привет, как дела?
I heard you seem to be happy now
Я слышал, ты, кажется, теперь счастлива.
Hi, how you doing?
Привет, как дела?
Don't worry 'bout me 'cause I'm doing fine
Не беспокойся обо мне, потому что у меня все хорошо.
I'm doing fine, I'm doing fine
У меня все хорошо, у меня все хорошо.
I'm doing fine, I'm doing fine
У меня все хорошо, у меня все хорошо.
I'm doing fine, I'm doing fine
У меня все хорошо, у меня все хорошо.
I'm doing fine, I'm doing fine
У меня все хорошо, у меня все хорошо.
I'm doing fine, girl, I'm doing fine
У меня все хорошо, девочка, у меня все хорошо.
I'm doing fine, I swear it's not a lie
У меня все хорошо, клянусь, это не ложь.
I'm doing fine, girl, I'm doing fine
У меня все хорошо, девочка, у меня все хорошо.
I'm doing fine, I swear it's not a lie
У меня все хорошо, клянусь, это не ложь.
I'm getting, getting a little nervous (Nervous)
Я начинаю, начинаю немного нервничать (нервничать).
I'm getting, getting to the surface (Surface)
Я добираюсь, добираюсь до поверхности (поверхности).
I'm getting, getting little nervous (Nervous)
Я начинаю, начинаю немного нервничать (нервничать).
I'm getting, getting to the surface (Surface)
Я добираюсь, добираюсь до поверхности (поверхности).
He's getting a little nervous
Он начинает нервничать.
She's getting to the surface
Она выходит на поверхность.
You got a little nervous of running back to you
Ты немного нервничаешь, когда возвращаешься к себе.
When you weren't there
Когда тебя там не было
And I'm sorry
И мне очень жаль.
I was hurting too much to know
Мне было слишком больно знать об этом.
That you were standing right there
Что ты стоишь прямо там.
And I'm sorry
И мне очень жаль.
I will sing this song to you
Я спою тебе эту песню.
To tell you I really cared
Признаться мне было не все равно
And I'm sorry
И мне очень жаль.
When I left you all alone, girl, I know that wasn't fair
Когда я оставил тебя совсем одну, девочка, я знаю, что это было нечестно.
'Cause I loved you
Потому что я любила тебя.
He loved you, loved you
Он любил тебя, любил тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.