So I Danced - DPR IAN translation in German

So I Danced

I just hope that someday, someone would love me

There's no hellos
On our way to the show
Your sweet face is turning cold
As the fires begin to draw a little closer

I left all the water running at home (oh, shit)
Then drove around with a car that we stole
All of a sudden, they just wanted to know
How I really feel

So I just danced
Feel you
Feel you
Feel you

I just danced (feel you)
Feel you
Feel you

Hello
Your beautiful roses are flat
Flamingos
Are turning into giant pink rats
Let me know
How many knives are in my back
Don't get cold
Your world is just about to crack

I left all the water running at home
Then drove around with a car that we stole
All of a sudden, they just wanted to know
How I really feel

So I just danced
Feel you
Feel you
Feel you

I just danced (feel you)
Feel you
Feel you

I never thought it would come to this (woo-woo-woo)
What, you like them struggles? (Huh)
It's not your end of the story
God, this shit sucks
MITO (huh)

I'm going

I left all the water running at home
Then drove around with a car that we stole
All of a sudden, they just wanted to know
This is how I really feel

This is how I really feel
So I just danced

Also Tanzte Ich

Ich hoffe einfach, dass mich eines Tages jemand lieben wird

Keine Begrüßungen
Auf unserem Weg zur Show
Dein süßes Gesicht wird kalt
Während die Feuer beginnen, ein wenig näher zu kommen

Ich ließ das ganze Wasser zu Hause laufen (oh, Scheiße)
Fuhr dann mit einem Auto herum, das wir gestohlen haben
Plötzlich wollten sie einfach nur wissen
Wie ich mich wirklich fühle

Also tanzte ich einfach
Fühle dich
Fühle dich
Fühle dich

Ich tanzte einfach (fühle dich)
Fühle dich
Fühle dich

Hallo
Deine wunderschönen Rosen sind verblüht
Flamingos
Verwandeln sich in riesige rosa Ratten
Lass mich wissen
Wie viele Messer in meinem Rücken stecken
Werde nicht kalt
Deine Welt ist kurz davor zu zerbrechen

Ich ließ das ganze Wasser zu Hause laufen
Fuhr dann mit einem Auto herum, das wir gestohlen haben
Plötzlich wollten sie einfach nur wissen
Wie ich mich wirklich fühle

Also tanzte ich einfach
Fühle dich
Fühle dich
Fühle dich

Ich tanzte einfach (fühle dich)
Fühle dich
Fühle dich

Ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde (woo-woo-woo)
Was, du magst diese Kämpfe? (Huh)
Es ist nicht dein Ende der Geschichte
Gott, diese Scheiße ist ätzend
MITO (huh)

Ich gehe

Ich ließ das ganze Wasser zu Hause laufen
Fuhr dann mit einem Auto herum, das wir gestohlen haben
Plötzlich wollten sie einfach nur wissen
So fühle ich mich wirklich

So fühle ich mich wirklich
Also tanzte ich einfach