Lyrics and translation DPR LIVE feat. Dumbfoundead, G2 & Kim Hyo-Eun - Please

Please

Please, please
Coming to you live
Anchor Messi, anchor Messi, anchor Messi
Messi, Messi, oh, live, live, live (영원히 라이브야)
Goal (live, he so dang good)

I'ma keep it straight one hunnit (one hunnit)
래퍼들아 다른 직업 찾어
야 대한민국이라 하지말아줘
야 너네 아가리가 이나라 망쳐 like please

Uh 한참 모잘러 like eh
Uh, don't want collabo, no
Mm, no 안줘 전화번호
진짜는 듣고 연락 바로 brr

네 여친 풀어 해쳐 'cause I got that fancy flow
그녀는 흔들어 내 genital, she wanna make it rain
왜냐 flavour 100% natural
High ground, underground
주목해 'cause I'm credible

Yeah, good music 만드느라 바뻐
밥벌이로 하기보단 do it for the passion
Look 이건 education
만일 누가 제일 잘나가 묻는다면
응 might be your answer 됐어
C'mon man, please

이 자식들은 내가 부러워
이젠 조용한 곳만 찾아가 술 먹어
나 땜에 자존심 구겨졌네
인사 해 웃으면서 다음에 만남 또
니넨 믿겨져 난 진짜 말도 안 되는 삶을 산다고

바로 또 앨범이 나온다고
내 여친하고 시간 좀
내려했더니 일이 바로 쌓여
Please 나 좀 내버려 둬

술 기운에 가살 써 다빈이 한테 전화왔지
난 솔직히 이런 부탁해 준
그 친구한테 너무 진짜 고마워
우린 제대로 너네들을 놀리지

사진도 다가와서 못 찍지 위험하게 다 몰리지
도덕과 비싼 고깃집 난 너가 뉘신지
몰라 뒤에서 날 씹던 놈들 이제 아무리
내게 연락을 해도 싹 다 걍 씹히지

Please
제발 나 안다고 하지마 어디가서
최고라 주장하는 래퍼들은 다 어디갔어
어리석어

함부로 까불지마 그러다
니네들 싹다 머리 박어
저리 가 너 거리를 둬
Only positive vibes in my zone
Homie 어서 관둬

나는 니가 좋아하는 래퍼들의 favorite 래퍼
더 높은 level에 올라갈 때 넌 멈춰있지
마치 broken elevator 내꺼 챙기기 바쁘니까
당연히 없지 배려
한번 사는 인생 이기적이야지
그게 바로 사는 것에 매력
One life to live 쓸데없는 것에 집착 말고
Be quiet, bitch (please)

Please, please
Why you always hatin'
See me on street there might be an altercation
Only 교포 doing features on like every compilation
나는 dummy 너는 바보 never needed 한글학교

I said please, please
제발 한번 해봐
I been payin' dues for years 너가 한번 해봐
아무 style도 해봐도 bitch I could do it better
Get your 여자친구 wetter like we took your girl to everland

Sheesh
I never talk to the police
That's a little lesson y'all can learn out in the East
Got homies out in Seoul servin' 25 for weed
너나 잘해 나는 그냥 돈을 모으지

Don't do it, please don't do it
그냥 하지마 don't pursue it
This is grown folk bidness
Man we do this independent
너와 달리 필요없어 but you bitches always beggin' like

S'il te plaît

S'il te plaît, s'il te plaît
Je viens à toi en direct
Ancre Messi, Ancre Messi, Ancre Messi
Messi, Messi, oh, en direct, en direct, en direct (Pour toujours en direct)
But (en direct, il est tellement bon)

Je vais rester honnête à 100% (à 100%)
Les rappeurs, trouvez un autre métier
Ne dis pas "la Corée du Sud", s'il te plaît
Votre bouche détruit ce pays, s'il te plaît

Uh, c'est loin d'être assez bien, eh
Uh, je ne veux pas de collab, non
Mm, non, je ne donne pas mon numéro de téléphone
Le vrai, tu l'écoutes et tu me contactes directement, brr

Je te libère, ma chérie, parce que j'ai ce flow raffiné
Elle secoue mon sexe, elle veut faire pleuvoir
Parce que la saveur est 100% naturelle
Le haut, le bas
Faites attention, parce que je suis crédible

Ouais, je suis trop occupé à faire de la bonne musique
Plutôt que de le faire pour gagner ma vie, je le fais par passion
Regarde, c'est de l'éducation
Si quelqu'un te demande qui est le meilleur
Eh bien, c'est peut-être la réponse, c'est bon
Allez, s'il te plaît

Ces mecs sont jaloux de moi
Maintenant, je cherche juste des endroits calmes pour boire
J'ai froissé leur ego
Salut, je souris et on se reverra
Tu me crois, je mène une vie incroyable

Un autre album sort tout de suite
Je voulais passer du temps avec ma copine
J'allais me détendre, mais le travail s'est accumulé
S'il te plaît, laisse-moi tranquille

J'ai appelé Davin en étant ivre
Je suis sincèrement reconnaissant
Pour cet ami qui m'a fait cette demande
On vous ridiculise vraiment

On ne peut pas même prendre de photos ensemble, tout le monde se presse dangereusement
La morale et les restaurants de viande chers, je ne sais pas qui tu es
Je ne sais pas qui tu es, tu me rabaissais dans ton dos, mais maintenant, peu importe
Si tu me contactes, je vais te mettre sur liste noire

S'il te plaît
Ne dis pas que tu me connais, où que ce soit
Où sont passés tous ces rappeurs qui se prétendaient les meilleurs ?
Tu es stupide

Ne te moque pas de moi, sinon
Vous allez tous vous cogner la tête
Va-t-en, laisse-moi tranquille
Seules les vibrations positives dans mon espace
Mec, arrête ça

Je suis le rappeur préféré de tes rappeurs préférés
Quand je monte plus haut, tu restes bloqué
Comme un ascenseur en panne, je suis trop occupé à prendre soin de moi
Bien sûr, il n'y a pas de considération
Une seule vie, je suis égoïste
C'est ça le charme de la vie
Une vie à vivre, ne t'accroche pas à des choses inutiles
Tais-toi, salope (s'il te plaît)

S'il te plaît, s'il te plaît
Pourquoi tu es toujours en train de haïr ?
Tu me vois dans la rue, il pourrait y avoir une altercation
Seul le Coréen fait des apparitions sur toutes les compilations
Je suis un idiot, tu es un imbécile, je n'ai jamais eu besoin d'une école coréenne

Je t'ai dit s'il te plaît, s'il te plaît
S'il te plaît, essaie une fois
Je paye mes dettes depuis des années, essaie une fois
Essaie n'importe quel style, salope, je le ferai mieux
Je rends ta petite amie plus humide, comme si on avait emmené ta copine à Everland

Pff
Je ne parle jamais à la police
C'est une petite leçon que vous pouvez apprendre à l'Est
J'ai des potes à Séoul qui font 25 ans pour de l'herbe
Fais ce que tu as à faire, moi, je suis juste en train de faire de l'argent

Ne le fais pas, s'il te plaît, ne le fais pas
Ne le fais pas, ne le poursuis pas
C'est des affaires de grands
On fait ça de manière indépendante
Contrairement à toi, je n'en ai pas besoin, mais vous, les salopes, vous suppliez toujours comme