DPR LIVE - Cheese & Wine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DPR LIVE - Cheese & Wine




Cheese & Wine
Fromage & Vin
"Come"
"Viens"
"Coming to you LIVE"
"Je viens à toi en direct"
"iite cool"
"cool"
Yeah wait hold up
Ouais attends, stop
Let that liquor ride
Laisse l'alcool rouler
Baby love the way you chillin
Bébé, j'adore la façon dont tu te détends
And I love the way you lying to em'
Et j'adore la façon dont tu leur mens
Now lemme drown drown
Maintenant, laisse-moi me noyer, noyer
We gon drown drown yeah
On va se noyer, noyer, ouais
We gon drown drown
On va se noyer, noyer
Yeah wait hold up
Ouais attends, stop
Let that liquor ride
Laisse l'alcool rouler
Baby dip that cheese in wine
Bébé, trempe ce fromage dans le vin
And take that dress off you so fine yeah umm
Et enlève cette robe que tu portes, tellement belle, ouais, umm
Now lemme drown drown
Maintenant, laisse-moi me noyer, noyer
We gon drown drown yeah
On va se noyer, noyer, ouais
We gon drown drown
On va se noyer, noyer
Lemme drown in you
Laisse-moi me noyer en toi
Goddamn
Bordel
너가 걷는 거리 runway
La rue tu marches, c'est un podium
Something like a broad way
Quelque chose comme une grande avenue
입에 물은 담배
La cigarette que tu tiens dans ta bouche
거침없이 담백 (담백)
Sans hésiter, naturelle (naturelle)
거부 못할것같애 (같애)
Je ne peux pas y résister (résister)
Yeah wait
Ouais attends
너를 못본척 하며 그냥 지나가 걷기엔
Je ne peux pas faire semblant de ne pas te voir et passer mon chemin
너의 향기가 너무 야해 너한테 향하게해
Ton parfum est tellement excitant, il me fait aller vers toi
Trumpet play real quick
La trompette joue vite
나를 악기처럼 다뤄줘
Traite-moi comme un instrument
너의 아름다움을 속삭여줘
Chuchote-moi ta beauté
Like lalala
Comme lalala
너라면 나의 trumpet을
Avec toi, je peux te laisser jouer de ma trompette
허락할수있어
Toujours
Like lalala
Comme lalala
You know how it go man
Tu sais comment ça marche mec
Let that liquor ride
Laisse l'alcool rouler
Baby love the way you chillin
Bébé, j'adore la façon dont tu te détends
And I love the way you lying to em'
Et j'adore la façon dont tu leur mens
Now lemme drown drown
Maintenant, laisse-moi me noyer, noyer
We gon drown drown yeah
On va se noyer, noyer, ouais
We gon drown drown
On va se noyer, noyer
We gon drown tonight!
On va se noyer ce soir !
Let it go
Laisse aller
Let that liquor ride
Laisse l'alcool rouler
Baby dip that cheese in wine
Bébé, trempe ce fromage dans le vin
And take that dress off you so fine yeah umm
Et enlève cette robe que tu portes, tellement belle, ouais, umm
Now lemme drown drown
Maintenant, laisse-moi me noyer, noyer
We gon drown drown yeah
On va se noyer, noyer, ouais
We gon drown drown
On va se noyer, noyer
We gon drown tonight!
On va se noyer ce soir !
You you you uh
Toi, toi, toi, uh
Lemme hear that voice
Laisse-moi entendre ta voix
Up top
En haut
Babe do you yeah
Bébé, tu, ouais
Let em hear my name
Laisse-les entendre mon nom
One time
Une fois
너랑 잠수할래 where?
Je veux plonger avec toi, ?
마리아나 해구에서 너를 필래
Je veux te retrouver dans la fosse des Mariannes
Mary get high
Mary et moi, on est défoncés
멋좀 차리고(uh)
Habille-toi bien (uh)
지금 갈게 가지로(uh)
J'arrive tout de suite, avec la voiture (uh)
기다리고(mmm)
Toi, attends juste (mmm)
너의 모습 가리고(yeah)
Cache ton apparence (yeah)
But I know you know i like it
Mais je sais que tu sais que j'aime ça
너를 밝혀줘 I see
Je vois, je veux te mettre en lumière
아름다워 눈이 멀어질것같아
Tu es si belle, j'ai l'impression de devenir aveugle
I'm like whoa
Je suis comme, whoa
Let that liquor
Laisse l'alcool
너를 지켜
Je veux te protéger
가고싶어
Je veux partir avec toi
You you fit the
Tu, tu correspondes à la
Perfect picture
Photo parfaite
나를 믿고
Tu me fais confiance
가고있어?
Tu y vas ?
가고있어
Tu y vas
그럼 한마디만 lemme tell ya
Alors dis-moi juste un mot, lemme te dire
기분? 이거
Mon humeur ? C'est ça
Look you know how it go
Regarde, tu sais comment ça marche
Let that liquor ride
Laisse l'alcool rouler
Baby love the way you chillin
Bébé, j'adore la façon dont tu te détends
And I love the way you lying to em'
Et j'adore la façon dont tu leur mens
Now lemme drown drown
Maintenant, laisse-moi me noyer, noyer
We gon drown drown yeah
On va se noyer, noyer, ouais
We gon drown drown
On va se noyer, noyer
We gon drown tonight!
On va se noyer ce soir !
Let it go
Laisse aller
Let that liquor ride
Laisse l'alcool rouler
Baby dip that cheese in wine
Bébé, trempe ce fromage dans le vin
And take that dress off you so fine yeah umm
Et enlève cette robe que tu portes, tellement belle, ouais, umm
Now lemme drown drown
Maintenant, laisse-moi me noyer, noyer
We gon drown drown yeah
On va se noyer, noyer, ouais
We gon drown drown
On va se noyer, noyer
Lemme drown in you
Laisse-moi me noyer en toi
Coming to you live
Je viens à toi en direct
Coming to you live
Je viens à toi en direct





Writer(s): cream, dpr live


Attention! Feel free to leave feedback.