DRAM - A Mother’s Love - translation of the lyrics into Russian

A Mother’s Love - DRAMtranslation in Russian




A Mother’s Love
Мамина любовь
Think about you every day
Думать о тебе каждый день
I had a dream about you yesterday
Я видел сон о тебе вчера
I miss you in so many ways
Я скучаю по тебе во многих отношениях
And I'm never gonna be the same
И я никогда не буду прежним
And it's never gonna be okay no matter what our people say
И это никогда не будет хорошо, независимо от того, что говорят наши люди.
I would've answered every single call
Я бы ответил на каждый звонок
Every text, FaceTime, and all the things I wanna say to you
Каждое сообщение, FaceTime и все, что я хочу тебе сказать
I'll say right now, but I'm glad you knew
Я скажу прямо сейчас, но я рад, что вы знали
That I love you so much, and I miss you so much
Что я так люблю тебя, и я так скучаю по тебе
And I wish you were still here
И я хочу, чтобы ты все еще был здесь
'Cause there's nothing like a mother's love
Потому что нет ничего лучше материнской любви
I love you so much, and I miss you so much
Я так люблю тебя, и я так скучаю по тебе
And I'm glad I made you proud
И я рад, что заставил тебя гордиться
And I'll always be my mother's son
И я всегда буду сыном моей матери
I can't keep a dry eye
Я не могу держать глаза сухими
As I write this down, now matter how hard I try
Когда я записываю это, как бы я ни старался
To think about the good times
Думать о хороших временах
I smile for a second and then I cry
Я улыбаюсь на секунду, а потом плачу
I'm never gonna see you again
Я никогда не увижу тебя снова
I know you're watching down, but I need you right here
Я знаю, что ты смотришь вниз, но ты нужен мне прямо здесь
I'd give everything I have to get you back
Я бы отдал все, что у меня есть, чтобы вернуть тебя
'Cause I love you so much, and I miss you so much
Потому что я так тебя люблю, и я так по тебе скучаю
And I wish you were still here
И я хочу, чтобы ты все еще был здесь
'Cause there's nothing like a mother's love
Потому что нет ничего лучше материнской любви
I love you so much, and I miss you so much
Я так люблю тебя, и я так скучаю по тебе
And I'm so glad I made you proud of me
И я так рад, что заставил тебя гордиться мной.
And I'll always be my mother's son
И я всегда буду сыном моей матери
Like every, every
Как каждый, каждый
Every waking moment, it just, it just hits like
Каждое мгновение бодрствования это просто, это просто похоже на
Like, like, like
Нравится Нравится Нравится
Like a migraine, like a sharp pain
Как мигрень, как острая боль
But it's not in the head, it's, like in the whole body, it just
Но дело не в голове, а, как и во всем теле, просто
I feel, I feel weak at times, but like
Я чувствую, временами чувствую слабость, но вроде
I, I can't believe that shit, man, like
Я, я не могу поверить в это дерьмо, чувак, типа
Damn
Проклятие
Ayy, ayo, um
Эй, хорошо, эм





Writer(s): Shelley Massenburg-smith


Attention! Feel free to leave feedback.