DRAM - Let Me See Your Phone - translation of the lyrics into German

Let Me See Your Phone - DRAMtranslation in German




Let Me See Your Phone
Lass mich dein Handy sehen
Since we been together
Seit wir zusammen sind
Lord knows I've wanted you
Gott weiß, ich wollte dich
Oh, to love me the same way
Oh, dass du mich genauso liebst
Yeah, to love me the same way
Ja, dass du mich genauso liebst
As I do
Wie ich dich
It's true, ooh
Es ist wahr, ooh
'Cause when I look in your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
They don't shine just as bright as they used to (As they used to)
Leuchten sie nicht mehr so hell wie früher (Wie sie es taten)
Said when I look in your eyes and you look back in mine
Sagte, wenn ich in deine Augen schaue und du zurück in meine
They look see-through
Sie sehen durchsichtig aus
Can't believe you
Kann dich nicht glauben
So let me see your phone
Also lass mich dein Handy sehen
Type in your passcode
Gib deinen Passcode ein
So I can see inside of your soul
Damit ich in deine Seele sehen kann
And I'm scrollin' down to find where it might be
Und ich scrolle runter, um zu finden, wo es sein könnte
Back and forth, arguments
Hin und her, Streitigkeiten
Said you're done with me 'cause I'm startin' shit
Sagtest, du bist fertig mit mir, weil ich Scheiße anfange
But I'm leavin' you 'cause you on some shit
Aber ich verlasse dich, weil du Scheiße baust
"Who is such and such? What is all of this?"
"Wer ist das und das? Was ist das alles?"
We made a bond and you dishonored it
Wir haben ein Versprechen gemacht und du hast es missachtet
What's worse is you won't acknowledge it
Was schlimmer ist, du willst es nicht zugeben
And in spite of all my accomplishments
Und trotz all meiner Leistungen
You took my pride and just stomped on it (Damn)
Hast du meinen Stolz genommen und bist einfach darauf herumgetrampelt (Verdammt)
Now when you look in my eyes (You look in my eyes)
Wenn du jetzt in meine Augen schaust (Du schaust in meine Augen)
They don't shine just as bright as they
Leuchten sie nicht mehr so hell wie sie es
used to (They don't shine just as bright)
Taten (Sie leuchten nicht mehr so hell)
As they used to (They don't shine just as bright)
Wie sie es taten (Sie leuchten nicht mehr so hell)
Said when you look in my eyes (You look in my eyes)
Sagte, wenn du in meine Augen schaust (Du schaust in meine Augen)
And I don't look surprised (I don't, oh)
Und ich nicht überrascht schaue (Ich nicht, oh)
It's 'cause I'm used to (I'm used to you)
Liegt es daran, dass ich es gewohnt bin (Ich bin dich gewohnt)
What you do, babe, damn
Was du tust, Babe, verdammt
Let me see your phone (Let me see your phone, baby)
Lass mich dein Handy sehen (Lass mich dein Handy sehen, Baby)
Type in your passcode
Gib deinen Passcode ein
So I can see inside of your soul (Inside)
Damit ich in deine Seele sehen kann (Hinein)
And I'm scrollin' down to find where it might be
Und ich scrolle runter, um zu finden, wo es sein könnte
'Cause it ain't here with me
Denn es ist nicht hier bei mir
So where could it be?
Also, wo könnte es sein?
'Cause it ain't here with me
Denn es ist nicht hier bei mir
So where could it be?
Also, wo könnte es sein?





Writer(s): Shelley Massenburg-smith


Attention! Feel free to leave feedback.