Shelley FKA DRAM feat. Summer Walker - All Pride Aside with Summer Walker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shelley FKA DRAM feat. Summer Walker - All Pride Aside with Summer Walker




All Pride Aside with Summer Walker
Вся гордость в сторону (с Summer Walker)
Girl, if I did this song with you
Девушка, если я спел эту песню с тобой,
That means I enable you
Значит, я потакаю тебе.
I′d be forced to get along with you
Я был бы вынужден ладить с тобой,
'Cause I wanna be enabled too
Потому что я тоже хочу, чтобы мне потакали.
And if you gave me all your love
И если ты отдашь мне всю свою любовь,
That means you enable me
Значит, ты потакаешь мне.
But, baby girl, I′m far from dumb
Но, детка, я далеко не глуп,
Somehow I must return the fee
Так или иначе, я должен ответить взаимностью.
If I swallow all my pride
Если я проглочу всю свою гордость,
Then you then would be alright
Тогда с тобой всё будет в порядке.
And if you gave yourself to me
И если ты отдашься мне,
That would be enabling (yeah)
Это будет потаканием (да).
Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй, эй)
Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй, эй)
Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй, эй)
Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй, эй)
Addicted to love (addicted to love, addicted to love)
Зависим от любви (зависим от любви, зависим от любви)
If I give you what you want
Если я дам тебе то, что ты хочешь,
Here's what I need from you
Вот что мне нужно от тебя:
To be the kind of man who makes
Быть таким мужчиной, который делает
Lovin' you so easy to do
Любовь к тебе такой легкой.
Keep the same amount of energy you′re givin′ now
Сохраняй тот же уровень энергии, который ты отдаешь сейчас,
And I'll make sure to be the only queen you give a crown
И я позабочусь о том, чтобы быть единственной королевой, которой ты даришь корону.
And boy, I hope you′re bein' up front
И, парень, я надеюсь, ты честен,
′Cause how you say you in love
Потому что как ты можешь говорить, что влюблен,
When you treat me like a drug
Когда ты обращаешься со мной, как с наркотиком?
Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй, эй)
Addicted to love (hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй)
Addicted to love (hey, hey, hey)
Зависим от любви (эй, эй, эй)
Addicted to love (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Зависим от любви (у-у-у-у-у)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Enable you (enable you), enable me (enable me)
Потакаю тебе (потакаю тебе), потакаешь мне (потакаешь мне)
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin' me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin′ ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I'll keep lettin′ you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin' me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin′ ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I′ll keep lettin' you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.
Since we not stoppin' ourselves
Раз уж мы не останавливаем себя,
I'll keep lettin′ you if you keep lettin′ me
Я продолжу позволять тебе, если ты продолжишь позволять мне.





Writer(s): Edgar Etienne, Tiffany Johnson, Darian Garcia, Summer Walker, Shelley Smith, Harmony David Samuels, Leonard Brooks, Carter Lang


Attention! Feel free to leave feedback.