DRAMA - Dark Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DRAMA - Dark Rain




Dark Rain
Pluie sombre
You never had anyone leave you
Tu n'as jamais eu personne qui te quitte
I don′t know how you do it
Je ne sais pas comment tu fais
Don't know how you take my breath away
Je ne sais pas comment tu m'enlèves mon souffle
With every little stupid thing you say, hmm
Avec chaque petite chose stupide que tu dis, hmm
And every time you touch me
Et chaque fois que tu me touches
There′s a shiver that goes down my spine
Il y a un frisson qui parcourt mon échine
And then you whisper, "You're mine"
Et puis tu chuchotes : "Tu es à moi"
Can't seem to believe
Je n'arrive pas à croire
You love me like you never been left
Que tu m'aimes comme si tu n'avais jamais été quittée
You love me like you never had anyone leave you
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais eu personne qui te quitte
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
You love me like you never been left
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais été quittée
You love me like you never had anyone leave you
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais eu personne qui te quitte
No, I'm your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
And I don't know why I do this
Et je ne sais pas pourquoi je fais ça
Why I let you get the best of me
Pourquoi je te laisse prendre le dessus sur moi
Now I′m nothing if you're not next to me, hmm
Maintenant, je ne suis rien si tu n'es pas à côté de moi, hmm
And every time we′re moving
Et chaque fois que nous bougeons
There's a crick that I get in my neck
J'ai un torticolis
And all my body wants is (sex)
Et tout mon corps veut (le sexe)
Can't seem to believe
Je n'arrive pas à croire
You love me like you never been left
Que tu m'aimes comme si tu n'avais jamais été quittée
You love me like you never had anyone leave you
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais eu personne qui te quitte
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
You love me like you never been left
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais été quitté
You love me like you never had anyone leave you
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais eu personne qui te quitte
No, I'm your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
You love me like you never been left
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais été quitté
You love me like you never had anyone leave you
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais eu personne qui te quitte
No, I'm your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
You love me like you never been left
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais été quitté
You love me like you never had anyone leave you
Tu m'aimes comme si tu n'avais jamais eu personne qui te quitte
No, I'm your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière
No, I′m your last one, last one
Non, je suis ta dernière, ta dernière






Attention! Feel free to leave feedback.