DRAMA - Dead and Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DRAMA - Dead and Gone




Dead and Gone
Мертв и забыт
Love is for lovers and old men
Любовь для влюбленных и стариков,
Who know when to fold and go home
Которые знают, когда нужно остановиться и уйти домой.
Bet nobody told you
Держу пари, тебе никто не говорил,
You should find someone to trust
Что тебе нужно найти кого-то, кому можно доверять,
When you′re dumb and young
Пока ты глуп и молод.
You're dumb and young
Ты глуп и молод.
Love is for lovers and old men
Любовь для влюбленных и стариков,
Who know when to fold and go home
Которые знают, когда нужно остановиться и уйти домой.
Bet nobody told you
Держу пари, тебе никто не говорил,
You should find someone trust
Что тебе нужно найти кого-то, кому можно доверять,
When you′re dumb and young
Пока ты глуп и молод,
Before you're dead and gone
Пока не умер и не забыт.
You better find someone to trust
Тебе лучше найти кого-то, кому можно доверять,
When you're dumb and young
Пока ты глуп и молод,
Before you′re dead and gone
Пока не умер и не забыт.
You better find someone to trust
Тебе лучше найти кого-то, кому можно доверять,
When you′re dumb and young
Пока ты глуп и молод,
Before you're dead and gone
Пока не умер и не забыт.
You better find someone to trust when
Тебе лучше найти кого-то, кому можно доверять, пока
There ain′t no particular thang
Нет ничего особенного,
I can do to get to you
Что я могу сделать, чтобы добраться до тебя.
It's out of my hands
Это вне моей власти.
And all I was try′na say is that
И все, что я пыталась сказать, это то, что
If it's meant to be
Если нам суждено быть вместе,
Then it can′t be that bad
То всё не может быть так плохо.
So why are you
Так почему же ты
Somewhere over the rainbow
Где-то за радугой,
Out of reach
Вне досягаемости,
Where is the grass is green
Где трава зеленее?
Oh why are you
О, почему же ты
Somewhere over the rainbow
Где-то за радугой,
Where the grass is green
Где трава зеленее,
Out of reach
Вне досягаемости?
Well I guess I should have believed them
Наверное, мне следовало им поверить.
(Ain't no particular thang)
(Нет ничего особенного)
Well I guess I should have believed them
Наверное, мне следовало им поверить.
(That I could do to get to you)
(Что я могу сделать, чтобы добраться до тебя)
Well I guess I should have believed them
Наверное, мне следовало им поверить.
(Ain't no particular thing)
(Нет ничего особенного)
Well I guess I should have believed them
Наверное, мне следовало им поверить.
(That I could do to get to you)
(Что я могу сделать, чтобы добраться до тебя)
Love is lovers and old men
Любовь для влюбленных и стариков,
Who know when to fold and go home
Которые знают, когда нужно остановиться и уйти домой.
Bet nobody told you
Держу пари, тебе никто не говорил,
You should find someone to trust
Что тебе нужно найти кого-то, кому можно доверять,
When you′re dumb and young
Пока ты глуп и молод.
You′re dumb and young
Ты глуп и молод.
Love is lovers and old men
Любовь для влюбленных и стариков,
Who know when to fold and go home
Которые знают, когда нужно остановиться и уйти домой.
Bet nobody told you
Держу пари, тебе никто не говорил,
You should find someone to trust
Что тебе нужно найти кого-то, кому можно доверять,
When you're dumb and young
Пока ты глуп и молод,
Before you′re dead and gone
Пока не умер и не забыт.
You better find someone to trust
Тебе лучше найти кого-то, кому можно доверять,
When you're dumb and young
Пока ты глуп и молод,
Before you′re dead and gone
Пока не умер и не забыт.
You better find someone to trust
Тебе лучше найти кого-то, кому можно доверять.





Writer(s): Timberlake Justin R, Tadross Robin Morris, Harris Clifford Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.