DRAMA - First Christmas - translation of the lyrics into Russian

First Christmas - DRAMAtranslation in Russian




First Christmas
Первое Рождество
Even if it's just us this year
Даже если в этом году будем только мы вдвоем,
Now, won't that be fun?
Разве это не здорово?
I know you wanna see all your family, but
Знаю, ты хочешь увидеть всю свою семью, но
What could be better than a very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
'Cause baby, it's just us this year
Ведь, милая, в этом году только мы,
Oh, won't that be fun?
Разве это не здорово?
I know you wanna see all your family, but
Знаю, ты хочешь увидеть всю свою семью, но
What could be better than our very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
And we could just stay home and eat marshmallows
Мы можем просто остаться дома и есть зефир
Straight outta the bag
Прямо из пакета
I'll make the best hot chocolate that you've ever had
Я приготовлю самый лучший горячий шоколад, который ты когда-либо пробовала
And we could tell jokes and laugh
И мы можем рассказывать анекдоты и смеяться
And spend all night until we're satisfied
И провести всю ночь, пока не насытимся
No, won't that be nice, won't that be?
Разве это не здорово, правда?
Even if it's just us this year
Даже если в этом году будем только мы вдвоем,
Won't that be fun?
Разве это не здорово?
I know you wanna see all your family, but
Знаю, ты хочешь увидеть всю свою семью, но
What could be better than our very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
'Cause baby, it's just us this year
Ведь, милая, в этом году только мы,
Oh, won't that be fun?
Разве это не здорово?
I know you wanna see all your family, but
Знаю, ты хочешь увидеть всю свою семью, но
What could be better than our very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
What could be better than our very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
What could be better than our very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
What could be better than our very first Christmas?
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?
What could be better than our very, very
Что может быть лучше, чем наше, наше самое
Ooh-ooh-ooh
О-о-о
But won't that be fun?
Разве это не здорово?
I know you wanna see all your family, but
Знаю, ты хочешь увидеть всю свою семью, но
What could be better than our very first Christmas
Что может быть лучше, чем наше первое Рождество?





Writer(s): Lluvia Rosa Vela, Nael Shehade


Attention! Feel free to leave feedback.