Tighten It Up - DRAMA translation in Russian

Tighten It Up

Tighten it up, I'm what you're looking for
You're in luck tonight
Let me show you
Tighten it up, I'm what you're looking for
You're in luck tonight

Somebody called you, and nobody answered on the other line
Yeah, some kinda crazy abracadabra, it should be a crime
To treat you like I should
You know I love you and you know I would
Treat you like I love you once in a while

Tighten it up, I'm what you're looking for
You're in luck tonight
Let me show you
Tighten it up, I'm what you're looking for
You're in luck tonight
Let me show you

Say it loud, I got what you want
Salt and pepper when we shake it out
Say it loud, I got what you want
Salt and pepper when we shake it out

And you said
"This is what you (two people in the room)
This is what you (when I look at you)
This is what you came for"
Meet me on the dance floor, baby, I know
(And I know you see me) this is what you
This is what you
This is what you came for (and I see me too)
Meet me on the dance floor

And I gave you my love and you walked away
You're not playing fair with me
This ain't a loan, but I want you to pay

Tighten it up, I'm what you're looking for
You're in luck tonight
Let me show you
Tighten it up, I'm what you're looking for
You're in luck tonight

Say it loud, I got what you want
Salt and pepper when we shake it out (you're in luck tonight)
Say it loud, I got what you want
Salt and pepper when we shake it out (you're in luck tonight)

Затяните его, я то, что вы ищете
Тебе повезло сегодня вечером
Позволь мне показать тебе
Затяните его, я то, что вы ищете
Тебе повезло сегодня вечером

Кто-то звонил вам, и никто не ответил на другой линии
Ага, какая-то сумасшедшая абракадабра, это должно быть преступлением
Обращаться с тобой так, как я должен
Ты знаешь, что я люблю тебя, и ты знаешь, что я бы
Обращаться с тобой так, как будто я люблю тебя время от времени

Затяните его, я то, что вы ищете
Тебе повезло сегодня вечером
Позволь мне показать тебе
Затяните его, я то, что вы ищете
Тебе повезло сегодня вечером
Позволь мне показать тебе

Скажи это громко, я получил то, что ты хочешь
Соль и перец, когда мы встряхиваем его
Скажи это громко, я получил то, что ты хочешь
Соль и перец, когда мы встряхиваем его

И ты сказал
Это то, что вы (два человека в комнате)
Это то, что ты (когда я смотрю на тебя)
Это то, за чем вы пришли"
Встретимся на танцполе, детка, я знаю
(И я знаю, что ты видишь меня) это то, что ты
Это то, что ты
Это то, за чем вы пришли (и я тоже вижу себя)
Встретимся на танцполе

И я дал тебе свою любовь, и ты ушел
Ты не играешь со мной честно
Это не кредит, но я хочу, чтобы ты заплатил

Затяните его, я то, что вы ищете
Тебе повезло сегодня вечером
Позволь мне показать тебе
Затяните его, я то, что вы ищете
Тебе повезло сегодня вечером

Скажи это громко, я получил то, что ты хочешь
Соль и перец, когда мы встряхиваем (тебе повезло сегодня вечером)
Скажи это громко, я получил то, что ты хочешь
Соль и перец, когда мы встряхиваем (тебе повезло сегодня вечером)