Lyrics and translation DREAMCATCHER - Chase Me

자꾸 나만 보면 안 된대
짜릿한 걸 원할 뿐인데
텅 빈 사람들 꿈속은 따분하잖아
Chase me
어젠 간단하게 thriller
오늘은 뭘 해볼까?
발칙한 장난을 시작할 거야

어둔 밤 몰래 다가가서 꿈속에 뛰어들어
난 폭죽이 막 터지듯 깜짝 놀라게, baby
조용한 세상이 잔뜩 소란해질 걸
막을 수 있니, 막을 수 있니? (Bang)

Chase me, 한번 날 잡아봐 아슬아슬 거리에서 (dangerous)
벌써 나는 거기 없는 걸 (이번엔 또 어딜 갈까?)
Chase me, 그래, 날 찾아봐, 아무도 멈출 수 없어
날 더 잡을 수 없게 다른 꿈에 몰래 숨어들 거야

Chase me, chase me

뭐가 나쁜 거니 도대체?
본능을 난 따를 뿐인데
빨간 사과를 한 입 딱 베어 물고서
Uh-uh, 착한 아이란 게 뭔데? (뭔데?)
틀에 나를 맞추려 해
그저 규칙적인 심장 박동 위에
일곱 가지 작은 놀이를 선물해 매일

기억을 모두 꺼내 들어 꿈속에 가득 던져
폭풍이 휘몰아치듯 어지럽혀 널, baby
포근한 베개가 조금 축축해질 걸
막을 수 있니, 막을 수 있니? (Bang)

Chase me, 한번 날 잡아봐 아슬아슬 거리에서 (dangerous)
벌써 나는 거기 없는 걸 (이번엔 또 어딜 갈까?)
Chase me, 그래, 날 찾아봐, 아무도 멈출 수 없어
날 더 잡을 수 없게 다른 꿈에 몰래 숨어들 거야

너무나 바쁜 걸 아직 갈 데가 많은 나 (chase me)
호기심 가득한 상상을 다 펼쳐볼 거야
나를 짓궂다고 해도 또 나쁘다고 해도
잘 모르겠어 난 이런 게 바로 나인 걸
날 뒤쫓는 네 모습 가까워져 오는데
그렇게 쉽게 잡힐 내가 아냐

Chase me, 계속 날 쫓아봐 턱 끝까지 숨이 차게 (dangerous)
내 trick은 매일 새로워 (내일은 또 어딜 갈까?)
Chase me, 그래, 날 찾아봐, 아무도 멈출 수 없어
날 더 잡을 수 없게 다른 꿈에 몰래 숨어들 거야

Chase me, chase me
Chase me, chase me

Он продолжает говорить,что не может смотреть на меня.
Я просто хочу чего-то волнующего.
Мечты пустых людей скучны.
Преследуй меня
Вчера просто триллер
Что ты хочешь сделать сегодня?
Я собираюсь устроить мерзкий розыгрыш.

Темной ночью подкрадись и прыгни в свои сны.
Я поражен, как будто только что взорвалась петарда, детка
В тихом мире будет много шума.
Ты можешь остановиться, ты можешь остановиться?

Преследуй меня, возьми меня один раз.
Я еще не там (куда еще мне идти на этот раз?)
Преследуй меня, да, ищи меня, никто не может остановить.
Ты спрячешься в другом сне, чтобы больше не поймать меня.

Преследуй меня, преследуй меня.

Что, черт возьми, плохого?
Я просто следую своим инстинктам.
Откуси красное яблоко просто Оголи его
Э-э-э, Что такое хороший ребенок? (что?)
Постарайся вписать меня в рамки.
Просто поверх обычного сердцебиения
Дайте мне семь маленьких пьес каждый день.

Забери все свои воспоминания и выбрось их, полные мечтаний.
Это похоже на шторм, надвигающийся на тебя, детка.
Подушка будет немного влажной.
Ты можешь остановиться, ты можешь остановиться?

Преследуй меня, возьми меня один раз.
Я еще не там (куда еще мне идти на этот раз?)
Преследуй меня, да, ищи меня, никто не может остановить.
Ты спрячешься в другом сне, чтобы больше не поймать меня.

гони меня, она так занята, и у нее еще много дел.
Я собираюсь раскрыть все свои любопытные фантазии.
Даже если ты злишься на меня, даже если ты плохой.
Я не знаю, мне девять.
Я приближаюсь к тому, что ты преследуешь меня.
Не меня так легко поймать.

Преследуй меня, продолжай преследовать.
Мой трюк каждый день новый (куда еще я пойду завтра?)
Преследуй меня, да, ищи меня, никто не может остановить.
Ты спрячешься в другом сне, чтобы больше не поймать меня.

Преследуй меня, преследуй меня.
Преследуй меня, преследуй меня.