Lyrics and translation DREAMCATCHER - Eclipse (TV Size)

Eclipse (TV Size)

赤く染まる夜くれば
美空に描くあなたを
隠している真実
襲われる息苦しさは
遥か遠くに霞む
あなたも感じているの
交わる刃その先にある
悲しみ触れなれなくても
ただ会いたくてあなたを探している
今 eclipse
どんな時でもそばにいたいと
この空へ願う信じてる destiny
太陽と月が出会うその時
Crawl to you この心を込めて

Затмение (ТВ версия)

Когда ночь окрашивается в багровый,
Я рисую тебя в прекрасном небе.
Скрытая правда,
Душит, заставляет задыхаться,
Расплывается в далекой дымке.
Ты тоже это чувствуешь?
За скрещенными клинками,
Даже если не могу коснуться печали,
Я просто хочу увидеть тебя, ищу тебя.
Сейчас затмение.
Хочу быть рядом в любой момент,
Молюсь об этом небу, верю в судьбу.
Когда солнце и луна встретятся,
Ползу к тебе, вкладывая в это всю душу.