Lyrics and translation DREAMCATCHER - In the Frozen

In the Frozen

얼어붙은 땅
그 계절에 모든 게 잠든 이 밤
It's too co-o-o-o-old
It's too co-o-o-o-old, oh-oh

아무도 찾지 못하는 벼랑 끝
작은 온기도 없는 이 곳
스스로 눈을 떠 oh

너의 품에 가득 안고
따스한 온기를 주면
어느샌가 눈을 뜨고
시작해 move 그래 그렇게 move

힘없이 흔들려도
기적처럼 oh
빈틈없게 덮인 이 추위 속에서

피어나는 flower

한 송이의 flower

Can't nobody stop it
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ya, 움직이지 못해 제자리에만 uh-uh
그래도 견뎌내 한 줄기의 빛
내려올 때쯤엔 네 곁에 하나 둘
피어나게끔 너로 인해 아파도 save yourself

너의 품에 가득 안고
따스한 온기를 주면
어느샌가 눈을 뜨고
시작해 move 그래 그렇게 move

힘없이 흔들려도
견뎌야 해 oh
빈틈없게 덮인 이 추위 속에서

피어나는 flower

한 송이의 flower

잠들지 마 다시 필 수 없으니
한순간도 놓칠 수 없는 걸 알잖아
길고 길었던 시간들 이젠 goodbye
빛나는 시작을 기다려

Limit no more, limit no more
Don't wanna give it up, limit no more

In the frozen

Limit no more, limit no more
Don't wanna give it up, limit no more

Limit no more, limit no more
In the frozen

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Limit no more, limit no more
Don't wanna give it up, limit no more

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Limit no more, limit no more
In the frozen

В Замерзшем Мире

Замерзшая земля
В этом сезоне всё спит этой ночью
Так хо-о-о-о-лодно
Так хо-о-о-о-лодно, о-о

На краю обрыва, где никто не найдет
В этом месте, где нет ни капли тепла
Сама открою глаза, о

Крепко обняв тебя,
Подарю тебе свое тепло,
И ты когда-нибудь откроешь глаза
И начнешь двигаться, да, вот так, двигаться

Даже если слабо колеблешься,
Словно чудо, о
В этом пронизывающем холоде

Расцветает цветок

Один единственный цветок

Никто не сможет остановить это
Ву-у-у-у-у-у-у
Ву-у-у-у-у-у-у

Да, не могу двигаться, стою на месте, у-у
Но я выдержу, дождусь лучика света
Когда он упадет, рядом с тобой, один за другим
Расцветут цветы, даже если больно из-за тебя, спаси себя

Крепко обняв тебя,
Подарю тебе свое тепло,
И ты когда-нибудь откроешь глаза
И начнешь двигаться, да, вот так, двигаться

Даже если слабо колеблешься,
Ты должен выдержать, о
В этом пронизывающем холоде

Расцветает цветок

Один единственный цветок

Не засыпай, ведь ты не сможешь расцвести снова
Ты же знаешь, что нельзя упускать ни мгновения
Долгим, долгим временам теперь пора сказать прощай
Жди сияющего начала

Больше никаких пределов, больше никаких пределов
Не хочу сдаваться, больше никаких пределов

В замерзшем мире

Больше никаких пределов, больше никаких пределов
Не хочу сдаваться, больше никаких пределов

Больше никаких пределов, больше никаких пределов
В замерзшем мире

У-у-у-у-у-у-у
Больше никаких пределов, больше никаких пределов
Не хочу сдаваться, больше никаких пределов

У-у-у-у-у-у-у
Больше никаких пределов, больше никаких пределов
В замерзшем мире