Lyrics and translation DREAMCATCHER - REASON

REASON

I have to go on
Reason

어린아이 같았던 나는 이제 없지만
같은 자리에서 넌 힘이 되어 줬구나
재빠르게 지나온 나의 뒤로 모든 게
참 오래도록 꿈꿨던 모습으로

너와 다른 듯 보이지 하지만 별반 다르지 않아
치이고 치면서 자랐지 틀렸단 말이 많아
다짐한 만큼 올라갈 땐, 꼭 책임감이 따라
매 순간 되새기며, go up

이내, 빛을 가린 구름이 앞을 가려도
Far away, 멀리 far away
보란 듯이 날아갈 날개를 펼쳐
'Cause you are the reason

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

흘러가는 시간 좀처럼 잡을 수 없더라고
그래도 믿어, 우린 언제나 나아가니까
Yeah, one minute like a year
Make 100 to million, 내가 쥔

높은 곳에 질주를 위한 key
We don't fight
보여 우리만의 길 위의 light
That is love or friendship

이내, 빛을 가린 구름이 앞을 가려도
Far away, 멀리 far away
보란 듯이 날아갈 날개를 펼쳐
'Cause you are the reason

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

지금 이 순간 (whoa-oh-oh)
그대 목소리가 (whoa-oh-oh-oh)
모든 걸 말해 주네, yeah, whoa

We're always with InSomnia
We can spend more time
Together, 한계를 넘어 (oh-oh)

우리 함께 날아갈 날개를 펼쳐 (날개를 펼쳐)
'Cause you are the reason

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

너와 다른 듯 보이지 하지만 별반 다르지 않아
치이고 치면서 자랐지 틀렸단 말이 많아
다짐한 만큼 올라갈 땐, 꼭 책임감이 따라
매 순간 되새기며, go up

ПРИЧИНА

Я должна идти дальше
Причина

Меня прежней, похожей на ребёнка, больше нет,
Но ты всегда был моей силой, оставаясь на том же месте.
Всё, что осталось позади меня,
Приобрело форму мечты, о которой я так долго мечтала.

Мы можем казаться разными, но на самом деле мы очень похожи.
Мы росли, ошибаясь и получая синяки, нам часто говорили, что мы не правы.
Но с каждым шагом к своей цели я чувствую ответственность,
Помню об этом каждое мгновение и продолжаю идти вверх.

Даже если облака скроют свет и загородят мне путь,
Far away, далеко, far away
Я расправлю крылья и взлечу, чтобы все видели,
Потому что ты - моя причина.

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

Время течёт неумолимо, его не остановить,
Но верь мне, мы будем двигаться только вперёд.
Yeah, одна минута как год,
Превращу 100 в миллион, ведь у меня есть

Ключ, который поможет мне взобраться на вершину.
We don't fight
Видишь, это наш путь, освещённый собственным светом.
Это любовь или дружба?

Даже если облака скроют свет и загородят мне путь,
Far away, далеко, far away
Я расправлю крылья и взлечу, чтобы все видели,
Потому что ты - моя причина.

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

Прямо сейчас (whoa-oh-oh)
Твой голос (whoa-oh-oh-oh)
Говорит мне всё, yeah, whoa

Мы всегда с InSomnia
Мы можем проводить больше времени
Вместе, преодолевая любые преграды (oh-oh)

Давай расправим крылья и взлетим вместе (расправим крылья)
Потому что ты - моя причина.

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh

Мы можем казаться разными, но на самом деле мы очень похожи.
Мы росли, ошибаясь и получая синяки, нам часто говорили, что мы не правы.
Но с каждым шагом к своей цели я чувствую ответственность,
Помню об этом каждое мгновение и продолжаю идти вверх.