Lyrics and translation DREAMCATCHER - Sahara

Sahara

끝없이 펼쳐진 red sand
이내 한없이 차가운 dead end
쉴 틈 없이 멀어지고 있는
My way

메마른 이곳의 갈증
바짝 타들어 가는 입술
그런 전부를 담은 현실
찾을 수 없어 oasis 한 줄기 oasis

아무도 정해진 길은 없어
내 앞을 막아서도
(알아 난)
Understand, understand

진리를 붙잡고 맞서 싸워
앞으로 나가야 해
Started war
달이 차올라 달이 차올라 oh

Sa-ha-ra
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
모든 걸 바꿔 재빨리 요동치는 ambition

Sa-ha-ra
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
가릴 수 없는 하늘에 pray pray
Sa-ha-ra

Ay, 선봉대에 선 바람과
불을 지펴 나아가
내 맘대로 그려가
바랐던 꿈을 꿔 완벽한 나의 꿈을

가르치려 하는 바람과
날 무너뜨려 얻는 것을 말해 봐
그 모든 것은 hold back (Hold back)
뻔히 보이는데도 왜 그렇게 눈을 감아

누구도 정해진 길은 없어
날 끌고 가려 해도
(그래 난)
Understand, understand

흐름을 거슬러 맞서 싸워
앞질러 나가야 해
Started war
달이 차올라 달이 차올라 oh

Sa-ha-ra
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
모든 걸 바꿔 재빨리 요동치는 ambition

Sa-ha-ra
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
가릴 수 없는 하늘에 pray pray
Sa-ha-ra

거친 바람이 날 할퀴어도
확신할 수 있는 힘이 있다면

I can get through everything
Woah-oh-oh-oh

Sa-ha-ra
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
세상을 바꿔 재빨리 요동치는 ambition

Sa-ha-ra
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
가릴 수 없는 하늘에 pray pray
Sa-ha-ra

Сахара

Бескрайний красный песок
В итоге, бесконечно холодный тупик
Без отдыха удаляющийся
Мой путь

Жажда в этом иссохшем месте
Пересохшие губы
Вся эта реальность
Не могу найти глоток оазиса, ни капли оазиса

Ни у кого нет предопределенного пути
Даже если ты перекроешь мне дорогу
(Я знаю)
Понимаю, понимаю

Держась за истину, я буду сражаться
Я должна идти вперед
Началась война
Луна становится полной, луна становится полной, о

Са-ха-ра
Ра-ра-ра
Ра-ра-ра
Меняю все быстро, колеблющиеся амбиции

Са-ха-ра
Ра-ра-ра
Ра-ра-ра
Молюсь, молюсь под необъятным небом
Са-ха-ра

Эй, с ветром на авангарде
Я разжигаю огонь и иду вперед
Рисую по своему желанию
Мечтаю о желаемой мечте, о своей идеальной мечте

С ветром, который пытается меня учить
Скажи мне, что ты получишь, разрушив меня
Все это сдерживание (Сдерживание)
Почему ты закрываешь глаза, хотя все очевидно?

Ни у кого нет предопределенного пути
Даже если ты пытаешься меня увести
(Да, я)
Понимаю, понимаю

Против течения я буду сражаться
Я должна идти вперед
Началась война
Луна становится полной, луна становится полной, о

Са-ха-ра
Ра-ра-ра
Ра-ра-ра
Меняю все быстро, колеблющиеся амбиции

Са-ха-ра
Ра-ра-ра
Ра-ра-ра
Молюсь, молюсь под необъятным небом
Са-ха-ра

Даже если резкий ветер царапает меня
Если есть сила, в которой я уверена

Я могу пройти через все
Woah-oh-oh-oh

Са-ха-ра
Ра-ра-ра
Ра-ра-ра
Меняю мир быстро, колеблющиеся амбиции

Са-ха-ра
Ра-ра-ра
Ра-ра-ра
Молюсь, молюсь под необъятным небом
Са-ха-ра