Lyrics and translation DREAMCATCHER - Scream
가려진
눈앞이
Затуманенные
глаза
피로
물들여지네
Она
испачкана
кровью.
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему
차가운
바람은
불고
Дует
холодный
ветер
시선이
느껴져
와
Я
чувствую
твой
пристальный
взгляд.
혈관을
타고
흐르는
Протекающий
на
борту
судов
저려오는
이
느낌
Дешевое
это
чувство
모두
내게
돌을
던져도
Они
все
бросают
в
меня
камни.
벗어나지
못해
Я
не
могу
выбраться.
하나도
난
재미없어
Мне
совсем
не
весело.
누가
좀
말해
줘
tell
me
Кто-нибудь,
скажите
мне.
скажите
мне.
타오르는
불길
위에
now
теперь
над
пылающим
пламенем
Please
I
don't
want
to
scream
Пожалуйста,
я
не
хочу
кричать
Devil,
eyes,
come
Дьявол,
глаза,
приди
Please
I
don't
want
to
scream
Пожалуйста,
я
не
хочу
кричать
(Scream,
scream,
scream,
scream)
(Кричи,
кричи,
кричи,
кричи)
어둠
속에
퍼져
scream
Крик
разнесся
в
темноте
가면
뒤의
trick
가소로운
freak
трюк
с
пластилиновым
уродцем
на
обратной
стороне
маски
커진
증오가
낳은
무작위
속의
target
цель
в
случайном
роде
растущей
ненависти
타오른
갈증
삼켜도
위선은
다
내
탓이라
해
Если
ты
проглотишь
свою
жгучую
жажду,
то
во
всем
виновато
лицемерие.
내몰린
끝은
절벽
위에
후회만
남을
선택이
돼
Конец
броска
- это
выбор
сожаления
над
пропастью.
날카론
칼날처럼
Как
острое
лезвие
날이
선
말이
Я
имею
в
виду,
что
этот
день
настанет.
상처
되어
파고들어도
Даже
если
тебе
больно
и
ты
копаешься.
끊지
못하는
숨
Непрерывное
дыхание
하나도
난
알
수
없어
Я
ничего
не
знаю.
누가
좀
말해
줘
tell
me
Кто-нибудь,
скажите
мне.
скажите
мне.
피어오른
연기
속에
now
теперь
в
дыму,
который
расцвел
Please
I
don't
want
to
scream
Пожалуйста,
я
не
хочу
кричать
Devil,
eyes,
come
Дьявол,
глаза,
приди
모두
떠난
후
После
того,
как
все
ушли
다시
눈을
떠
Открой
свои
глаза
снова
사라져
버린
흔적
Исчезнувший
след
Can't
believe
me
Не
можешь
мне
поверить
슬퍼하지
마라
no
more,
no
more,
no
more
Не
грусти
больше,
не
грусти
больше,
не
грусти
больше
날
위해
no
more,
no
more,
no
more
больше
ничего,
больше
ничего,
больше
ничего
для
меня
네가
본
모든
걸
잊어
Забудь
все,
что
ты
видел.
아무
일
없었다
믿어
Поверь,
этого
не
было.
그렇게
하나
둘
모두가
미쳐
가
woo
Итак,
один
и
двое
сходят
с
ума,
ву
I
just
wanna
make
you
scream
Я
просто
хочу
заставить
тебя
кричать
(Devil,
eyes,
come)
(Дьявол,
глаза,
приди)
모두
나를
보고
scream
Все
смотрят,
как
я
кричу
(Scream,
scream,
scream,
scream)
(Кричи,
кричи,
кричи,
кричи)
I
just
wanna
make
you
scream
Я
просто
хочу
заставить
тебя
кричать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.